ORIGINALFÖRPACKNING in English translation

• original packaging
• original package
• original packing
• original container
• original box

Examples of using Originalförpackning in Swedish and their translations into English

Produkter ska returneras i eller med sin originalförpackning.
Products should be returned in or with their original packaging.

Återsänd vara måste vara oanvänd och i sin originalförpackning.
Returned product must be unused and in its original packaging.

Återsänd vara måste vara oanvänd och i sin originalförpackning.
Returned items must be unused and in the original packaging.

Produkten ligger i sin originalförpackning med intakta etiketter
The product is in their original containers with labels intact

Produkten ska även ligga i sin originalförpackning med intakta etiketter
The product shall also be in their original containers with labels intact

Förvaras i ett torrt utrymme i originalförpackning.
Store in original packages, in a dry compartment.

Originalförpackning och dokument höjer värdet på din klocka.
The original box and papers increase the value of your watch.

Jag har originalförpackning och dokument.
I have the original box and papers.

Returer ska ske i originalförpackning och i oanvänt skick(förutom för defekta produkter).
The return should be in the original packaging and in unused condition(except defective).

Skicka tillbaka varan i originalförpackning till följande adress: Woolpower AB.
Send the products in their original packaging to the following address: Woolpower AB.

Uppkorkad! En av mina världar är inte längre i originalförpackning.
Huh, uncorked, one of my world's is no longer in its original packaging.

Tillsätt inte vätska till pulvret i Viracepts originalförpackning.
Do not add liquid to the powder in its original container.

Stolen måste returneras oskadad i originalförpackning.
The board must be returned undamaged and in its original packaging.

Brädan måste returneras oskadad i originalförpackning.
The board must be returned undamaged and in its original packaging.

otvättad och i sin originalförpackning.
unwashed, and in the original packaging.

Varor ska returneras oanvända och innehålla all originalförpackning och etiketter.
Goods must be returned unuesd and contain all the original packaging and labels.

Att produkten ligger i originalförpackning.
The product is in its original packaging.

Du bör behålla produktens originalförpackning.
Please keep the original packaging of the product.

Varorna måste skickas tillbaka i sitt ursprungliga skick med originalförpackning och komplett innehåll.
Goods must be returned in their original condition with all packaging and documentation.

Spegeln ska vara utan repor och returneras i originalförpackning.
The mirror should be without scratches and returned in it's original packaging.