Examples of using Original packaging in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Some have their original packaging while others don't.
Vissa har sina ursprungliga förpackningar medan andra inte gör det.The original packaging must not be destroyed.
This is original packaging and that's why these things… are so valuable.
Det här är originalförpackningar och det är därför… dom är så värdefulla.comes in original packaging.
levereras i original förpackning.Items are always returned in their original packaging.
Repack your unworn item in the original packaging.
Packa din oanvända objekt i originalförpackningen.Leave timing belt and components in their original packaging until ready for use.
Lämna kamrem och komponenter i sina originalförpackningar tills produkten ska användas.The products should be sent well-packed and in original packaging.
Produkterna bör skickas välpaketerade och i ursprunglig förpackning.returned products must be unused and in the original packaging.
bytas skall vara försäljnings form i sina ursprungliga förpackningar.Please leave chemical waste in original packaging.
Lämna gärna kemikalieavfall i original förpackning.The chair must be returned undamaged in original packaging.
Stolen måste returneras oskadad i originalförpackning.The exact time specified in the original packaging.
Den exakta tid som anges i originalförpackningen.Please return items in their original packaging.
Produkter ska returneras i sina originalförpackningar.Returns of goods must be returned intact in original packaging.
Returer av varan gäller endast om varan skickas tillbaka i oförändrat skick i original förpackning.Send the item in its original packaging.
Skicka produkten i sin originalförpackning.A return assumes that the original packaging is intact.
En retur av ett felköp förutsätter att originalförpackningen är obruten.They must not have been used and must be in their original packaging.
De måste vara oanvända och ligga i sina originalförpackningar.Electronics may only be returned if in unopened original packaging.
Elektronik får endast returneras i obruten originalförpackning.What should I do if the original packaging is unusable?
Vad ska jag göra om originalförpackningen är obrukbar?All goods shall be returned in unopened original packaging.
Alla produkter ska returneras i oanvända originalförpackningar.
