ORIGINAL LANGUAGE in Swedish translation

• originalspråk
• det ursprungliga språket
• ursprungliga språk
• ursprungsspråket
• original språk
• originalspråket

Examples of using Original language in English and their translations into Swedish

Impeccable service!!! Automatic Translation- View in original language.
Oklanderlig service! Automatisk översättning- Se på originalspråk.

The arias and lieder should be sung in the original language and from memory.
Ariorna och liederna bör sjungas på originalspråket och utantill.

Automatic Translation- View in original language.
Automatisk översättning- Se på originalspråk.

The location of traineeship(the university, faculty and department in original language, city and country).
Praktikplats(universitet, institution och avdelning på originalspråket, stad och land).

shower Automatic Translation- View in original language.
Automatisk översättning- Se på originalspråk.

Comments This text has been auto-translatedshow in original language.
Denna text har varit automatiskt översattvisa på originalspråket.

This text has been auto-translatedshow in original language Type: kayak.
Denna text är automatiskt översattVisa på originalspråk Typ: kajak.

Many times comedies don't have the same kick that they do in the original language.
Många gånger komedier har inte samma kick som de gör på originalspråket.

Grisha- 03/05/2018 Automatic translation View in original language.
Anchu mansyur- 05/01/2018 Automatisk översättning Se på originalspråk.

Filter by subject area in the list below- the information is in the original language.
Filtrera på ämnesområde i listan nedan- informationen är på originalspråket.

We publish the text in original language.
Vi publicerar texten på originalspråk.

You can decide what to translate and what to leave in the original language.
Du kan bestämma vad som ska översätta och vad man lämna på originalspråket.

Title of the certificate In the original language.
Utbildningsbevisets beteckning på originalspråket.

The original language is actually something else.
Originalspråket är egentligen något annat.

The question of the original language is debated.
Tidigareläggning av språkstarten har diskuterats.

Copy original language text into the editor when starting a new translation?
Kopiera texten på originalspråket till textredigeraren när en ny översättning inleds?

it's an entirely original language.
det är ett helt eget språk.

Would it be possible to recognize the original language used and translate it to English(which is default)?
Skulle det vara möjligt att erkänna det ursprungliga språket och översätta den till engelska(som är standard)?

The original language of the Veddas is the Vedda language, which today is used primarily by the interior Veddas of Dambana.
Veddafolkets ursprungliga språk, Veddaspråket, talas idag främst av dem som bor i inlandet.

Both had objected to the original language calling for an oil embargo
Båda hade protesterat mot det ursprungliga språket som krävde ett oljeembargo