Examples of using Parallellt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
som kommer att löpa parallellt.
will run concurrently.Gatan går parallellt med Mellangatan och Strandgatan, i en nordöstlig riktning.
The highway begins paralleling the fork and curves to a northeast direction.Studenter' förhållningssätt till utbildning parallellt universitetets flytta närmare industrin.
Abafundi' approach to education paralleled the University's move closer to industry.Ett parallellt universum. Varför behöver du en dator?
Nej, de kör parallellt.
Med Förhandsgranskaren kan du bekvämt arbeta på två bildskärmar parallellt(även i 4K).
The preview monitor enables you to work on two monitors simultaneously, including in 4K.Jag går parallellt på västra sidan.
Paralleling you north, west side.Vi är i ett parallellt universum.
We're in a… a parallel universe.Lymfkärlen är ett transportsystem i människokroppen som löper parallellt med blodcirkulationen.
The lymphatic system is a transport system that parallels our blood vessels and blood circulation.Självklart omfamnar vi detta och lanserar parallellt våra första fluorkarbonfria Gore-produkter.
Of course, we embrace this and simultaneously launch our first PFCec Free Gore products.Han ligger parallellt igen.
He's paralleling us again.Är vi i ett parallellt Greendale?
Are we in a parallel Greendale?Oftast driver jag flera projekt parallellt.
I often have several projects running simultaneously.
Kanske du gjorde, i ett parallellt universum.
Maybe you did, but in a parallel universe.William Street går parallellt bakom muren.
William Street runs parallel behind this wall.Inte ens i ett parallellt universum!
Not even in a parallel universe!Vi är nog i ett parallellt universum.
We might be in a parallel universe or something.Antar att det kom från ett parallellt universum.
Suppose it came from a parallel universe.En annan Flash från ett parallellt universum.
Another flash from a parallel universe.Jag kommer från ett parallellt universum.
I'm from a parallel universe.
