POSITIVT GENSVAR in English translation

• positive response
• positive feedback
• responded positively

Examples of using Positivt gensvar in Swedish and their translations into English

Positivt gensvar på C Technologies löneväxlingsprogram Anställda inom C Technologies koncernen har erbjudits att förvärva teckningsoptioner och samtidigt accepterat att frivilligt sänka sin
Positive response to C Technologies' salary relinquishment program Employees within C Technologies Group have been invited to acquire warrants in C Technologies

2002 14:01 CET Positivt gensvar på C Technologies löneväxlingsprogram Anställda inom C Technologies koncernen har erbjudits att förvärva teckningsoptioner och samtidigt accepterat att frivilligt sänka sin
2002 14:04 CET Positive response to C Technologies' salary relinquishment program Employees within C Technologies Group have been invited to acquire warrants in C Technologies

Också här har jag mottagit positivt gensvar från de andra berörda parterna,
In this, too, I have received positive feedback from the other concerned parties,

Sedan vi lanserade vår 3D-investering i början av året har vi fått positivt gensvar och det är tydligt
Since we launched our 3D investment in the beginning of the year, we have received positive response and it is evident that more

Fingrid har även fått positivt gensvar för vår ansvarstagande verksamhet, då föreningen Mkb ry premierade vårt bolag med det årliga priset Hyvä YVA för förfarandet vid den miljökonsekvensbedömning som behövdes för anslutning av kärnkraftsanläggningen Hanhikivi 1 till stamnätet.
Fingrid received positive feedback on the responsibility of its operations when the Finnish Association for Impact Assessment granted the company their annual award for good EIA activities for the environmental assessment procedure carried out on the power lines required to connect the Hanhikivi 1 nuclear power plant to the grid.

Ett positivt gensvar från Europeiska investeringsfonden innebär att vi nu har en bättre uppfattning om dessa instruments marknadsutsikter, såväl som en tydlig bild
Positive feedback from the European Investment Fund means that we now have a better idea of the market chances of these instruments,

har fått ett välkomnande och mycket positivt gensvar i denna viktiga fråga här i kväll.
we have had a welcome and very positive response on this important subject this evening.

uppmanade Israel att ge ett klart och positivt gensvar på dessa tankar.
called on Israel to give a clear and positive response to these ideas.

Europaparlamentet antog den 11 juli 20074 en resolution som är ett positivt gensvar på grönboken, eftersom den europeiska dimensionen av de arbetsrättsliga frågor som diskuteras i grönboken lyfts fram.
The European Parliament(EP) adopted a Resolution on 11 July 20074, which responds positively to the Green Paper by identifying a Community dimension to the labour law issues raised in the Paper.

Det fortsätter att vara djupt oroat över bristen på positivt gensvar från de burmesiska myndigheterna på de upprepade uppmaningarna till dem att vidta åtgärder för att främja demokrati
It remains deeply concerned at the lack of a positive response from the Burmese authorities to the repeated calls for them to take steps towards the promotion of democracy

jag är ledamot av gemensamma parlamentarikerkommittén EU-Kroatien- är det kroaterna som driver på, men de får inget positivt gensvar från kommissionen.
Committee- it is the Croatians who are pushing, but they are not getting a positive response from the European Commission.

Att uppnå ett så positivt gensvar speglar den höga servicenivå som translate plus ger varje enskild kund,
To achieve such a consistently positive response reflects the excellent level of service translate plus provides for every client,

Europaparlamentet gav ett positivt gensvar på detta initiativ från kommissionen eftersom det fullföljer reformarbetet med tre grundläggande betänkanden-
The European Parliament responded positively to this initiative by the Commission because it rounds off the three basis reforming directives,

gensvar med ro och att vara ödmjuk inför positivt gensvar, även om det visar sig vara överdrivet.
of being very modest in the face of positive feedback, even if it proves to be exaggerated.

Den korrekta tillämpningen av dem skulle kunna få ett positivt gensvar.
Proper implementation of them could have a positive impact.

Jag har förstått att kommissionens förslag inte fick ett helt igenom positivt gensvar från rådet.
I understand that the Commission proposals did not receive an altogether positive response from Council.

Herr ordförande! Det gläder oss mycket att vårt förslag har fått ett så positivt gensvar.
Mr President, we are very happy about the very positive response to our proposal.

De första preliminära bedömningarna av dessa kommentarer visar ett generellt positivt gensvar på dem.
The first preliminary assessment of these comments shows that their feedback is generally positive.

har fått mycket positivt gensvar.
has been met with very positive response.

får ett i huvudsak positivt gensvar.
has attracted largely favourable comments.