POSITIVT SVAR in English translation

• positive response
• positive answer
• positive reply
• favourable response
• respond positively
• favorable response
• positive reaction
• responded positively
• responded favourably
• successful response
• affirmative response

Examples of using Positivt svar in Swedish and their translations into English

Jag skulle gärna vilja få ett positivt svar från Europeiska kommissionen på det.
I would welcome a positive reaction from the European Commission.

Jag hoppas på ett positivt svar från er sida.
I remain hopeful of an affirmative answer from you.

På allas våra vägnar måste jag insistera på att ni ger oss ett positivt svar.
I must insist, on behalf of all of us, on a positive response.

Fru Schreyer! Kan ni ge ett positivt svar till vår föredragande?
Mrs Schreyer, can you give our rapporteur an answer in the affirmative?

Jag hoppas att vi kan uppnå ett positivt svar.
I hope we can come to a positive reply.

En officiell begäran får ett snabbt och positivt svar.
An official request will obtain a prompt and affirmative reply.

Jag uppmanar kommissionären att ge ett positivt svar.
I ask the Commissioner to respond positively.

Men det var först efter nio år som ett positivt svar mottogs.
But it was only after nine years that a favourable reply was received.

Kommissionen har lämnat ett positivt svar på begäran om ytterligare finansiellt stöd till förstärkning av Amisom.
The Commission has given a positive response to the demand for further financial support to the reinforcement of AMISOM.

Jag hoppas att ni kan ge ett positivt svar på den fråga vi har ställt till er här i dag.
And I hope you can give a positive answer to the question we have put to you in this House today.

Företaget har också sagt att det har fått ett positivt svar från ett test av den planerade streaming-tjänst, Disney Plus.
The company also said it received a positive response from a test of its planned streaming service, Disney Plus.

Sju medlemsstater gav ett positivt svar på frågan om verksamheterna hade varit till någon nytta.
Seven Member States gave a positive reply concerning, the usefulness of the occurred developments.

Pendeln bör ge ett positivt svar om det är en bra idé,
The pendulum should then give a positive answer if it's a good idea;

Vi hoppas att Förenta staterna kommer att bemöta det här initiativet med ett öppet och positivt svar.
We are hopeful that the United States will meet this initiative with an open and positive response.

Kommissionen emotser ett positivt svar från Turkiet rörande det utkast till protokoll om de nödvändiga anpassningarna som överlämnades i juli 2004.
The Commission expects a positive reply from Turkey to the draft protocol on the necessary adaptations transmitted in July 2004.

Ett positivt svar krävde både tillbakagång av symptom
A favourable response required both symptom resolution

Rådet uppmanade dessutom till ett snabbt positivt svar på Internationella rödakorskommitténs begäran om att fritt få besöka fångar i Tjetjenien.
Furthermore, the Council called for an urgent positive answer to the request of the ICRC for free access to detainees in Chechnya.

Resultatet av analysen tenderar att ge ett positivt svar på studiens forskningsfrågor.
The result of the analysis tends to give a positive response to the study's research questions.

Efter ett positivt svar från mästaren inleddes ett nytt,
The master's positive reply signalled the beginning of a new,

kommissionen kommer att ge ett positivt svar.
I hope the Commission will respond positively.