PRAGMATISKT in English translation

• pragmatic
• pragmatically
• practical

Examples of using Pragmatiskt in Swedish and their translations into English

Vi vill fortsätta på den inslagna vägen mot ett pragmatiskt, intelligent och effektivt regelverk.
We want to continue on the path of a pragmatic, intelligent and effective regulation.

EESK och de europeiska organisationerna i det civila samhället: ett pragmatiskt och öppet tillvägagångssätt.
The EESC and European civil society organisations: a pragmatic and open approach.

samarbete och ansvarsfullt pragmatiskt uppförande.
collaboration and responsible, pragmatic behaviour.

Man valde ett pragmatiskt tillvägagångs-sätt för att kunna göra snabba framsteg.
A pragmatic approach was chosen with a view to speedy progress.

Nej. är pragmatiskt, ej heligt. Rådet jag ger dr Salvius gällande kyrkan.
No. The advice I provide to Dr. Salvius regarding the Church is pragmatic, not sacred.

Du pratar pragmatiskt om nåt andligt.
You're being pragmatic about something spiritual.

Som jag sa i mitt inledningsanförande arbetar vi pragmatiskt och flexibelt.
As I said in my introductory statement, we are working in a pragmatic and flexible way.

Initiativet är emellertid också tänkt att fungera pragmatiskt och operationellt.
However, it is also intended that the initiative will work at a pragmatic and operational level.

Det betyder att vi även i detta fall beter oss högst pragmatiskt.
Which is to say that in this case too we are taking a very pragmatic approach.

Vi hoppas att vårt val betraktas som pragmatiskt och inte som moraliskt.
We hope that our decision will be seen as a pragmatic and not a moral one.

Pragmatiskt, va? Skitstövel?
Jerk. That's pragmatic though, right?

Skitstövel.- Pragmatiskt, va?
Jerk. That's pragmatic though, right?

Vi måste också se på dem utifrån ett pragmatiskt, konkret samarbete.
We have to look at them on a pragmatic, concrete, cooperative basis as well.

I stället har vi intagit ett pragmatiskt, icke ideologiskt
Instead, it has taken a pragmatic, non-ideological and realistic approach,

Jag vill dock med tydlighet understryka att gemenskapsstöd skall användas pragmatiskt och att man i första hand måste överlåta ansvaret på energisektorn själv.
I would like to clearly point out that Community aid must be applied pragmatically and that, in the first instance, accountability must be given to the energy sector itself.

Vårt idéscreeningverktyg för förstadieanalys är ett smart och pragmatiskt tillvägagångssätt för att sortera idéer som potentiella vinnare och förlorare.
Our early stage idea screening tool is a clever and pragmatic approach to sorting ideas into potential winners and losers.

Vi vill reglera detta principiellt, nämligen så pragmatiskt, billigt och obyråkratiskt som möjligt, men kommissionen har en förpliktelse att även sörja för konsumentskyddet.
Although we consider it fundamentally important that practical and inexpensive arrangements should be put in place with a minimum of red tape, the Commission also has a duty to protect consumers.

Vi försöker dock hädanefter på nya förutsättningar pragmatiskt fortsätta att agera enligt dessa mål,
From now on, in the new circumstances, we are nonetheless trying pragmatically to continue to act according to these objectives,

Genom innovativt, pragmatiskt och samarbetsinriktat arbete,
Through innovative, collaborative and pragmatic thinking, Saab develops,

Drömtolkning råder dig att stoppa något falskt tal och behandla allt pragmatiskt, annars kan du gå vilse i söta tal och dröm.
Dream Interpretation advises you to stop any false speech and treats everything pragmatically, otherwise you can get lost in sweet speeches and dream.