PREDIKADE in English translation

• preached
• proclaiming
• preaching
• preach
• proclaimed
• lecture

Examples of using Predikade in Swedish and their translations into English

Men jag predikade för döva öron.
But I preached to deaf ears.

mycket beröm, predikade ordet.
much praise, preaching the word.

Dem, Allah gjorde honom stark och han predikade vägledning.
Them, Allah made him powerful and he preached guidance.

Min far predikade också.
My daddy dabbled in preaching too.

Det var du som predikade om det.
You're the one that preached that.

Vid den tiden uppträdde Johannes döparen och predikade i Judeens öken.
In those days came John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea.

I ett land som slets itu av hat, predikade han kärlek.
In a land torn apart by hatred, he preached love.

Vid den tiden uppträdde Johannes döparen och predikade i Judeens öken.
In those days, John the Baptizer came, preaching in the wilderness of Judea.

När män blev slagna och hängda, predikade han förlåtelse.
While men were getting beaten and hanged, he preached forgiveness.

Vid den tiden uppträdde döparen och predikade i Judeens öken.
In those days came the baptist, preaching in the wilderness of Judea….

När världen var som grymmast, predikade han medlidande.
When the world was at its cruelest, he preached compassion.

gick runt på Jerusalems gator och predikade om kärlek.
walked the streets of Jerusalem preaching of love.

Er ledare predikade kärlek.
Your master preached love.

Vid den tiden uppträdde Johannes döparen och predikade i Judeens öken.
Now in those days comes John the baptist, preaching in the wilderness of Judaea.

Vad-vad? Dr King predikade fred och jämlikhet.
What-what? Dr. King preached peace and equality.

Vid den tiden uppträdde Johannes döparen och predikade i Judeens öken.
And in those days John the Baptist came preaching in the waste land of Judaea.

Vad-vad? Dr King predikade fred och jämlikhet?
Dr. King preached peace and equality What-what?

Vid den tiden uppträdde Johannes döparen och predikade i Judeens öken.
And in those days cometh John the Baptist, preaching in the wilderness of Judaea.

Predikade för israeliterna, men de ville inte lyssna på honom.
Preached to the Israelites but they did not listen to him.

Vid den tiden uppträdde Johannes döparen och predikade i Judeens öken.
And in those days cometh John the Baptist preaching in the desert of Judea.