PROBLEM ATT in English translation

• problem that
• problematic that
• trouble that
• problems that
• to be a concern that
• difficulties that
• worry that

Examples of using Problem att in Swedish and their translations into English

Det är ett problem att det fortfarande finns oklarheter kring bokföringsreglerna där, säger Ulf Sparring.
It is a problem that there are still uncertainties regarding the accounting regulations over there,” says Ulf Sparring.

där finns så mycket problem att jag lägger ner direkt….
there is so much trouble that I shall be abstaining….

är det börjar bli ett problem att det kommer att finnas en brist på denna aktiva ingrediens under kommande år kommer.
benefits this plant has, there is beginning to be a concern that there will be a shortage of this ingredient in the coming years.

Är det inte problem att kvinnan har mindre hjärna än mannen?-Definitivt.
But is it not a problem that a woman have a smaller brain than a man? Definitely.

Miljöproblemen kan leda till så allvarliga problem att de riskerar såväl människors som staters säkerhet.
Environmental problems can lead to such serious difficulties that they endanger the security of both individuals and countries.

Om det är ett problem att vi ser lika ut,
If it's a problem that we look identical,

På flera av apotekssajterna hade användarna så stora problem att vår slutsats är att många hade gett upp och lämnat sajten i en verklig situation.
On many of the sites participants experienced such serious difficulties that our conclusion is that many would have given up in a real situation.

Det finns så många problem att de känner att det är mer än vad de klarar av.
There are so many problems that they feel it is out of their hands.

Ibland, du lätt att fastna i ditt eget problem att du inte inser att andra människor har sina problem också.
Sometimes, you get so caught up in your own problems that you don't realize that other people have their problems too.

Jag hade så många problem att jag inte stod ut med att var instängd.
I had so many problems that I couldn't cope with being confined like that..

Med en ven var det sådana problem att det var nödvändigt att ta bort de drabbade områdena kirurgiskt.
With one vein there were such problems that it was necessary to remove the affected areas surgically.

Vi är så fokuserade på forskning och att lösa problem att mina drömmar förhoppningsvis är realistiska,
We're so focused on research and solving problems that my dreams are realistic,

vara ett problem men om du har en historia av blodtrycket problem att vi föreslår att du rådgöra med din läkare först.
if you do have a history of blood pressure problems that we suggest you consult with your doctor first.

Vi är så fokuserade på forskning och att lösa problem att mina drömmar förhoppningsvis är realistiska.
We're so focused on research and solving problems that my dreams are realistic, with a bit of luck.

det kommer att spara några problem att de kan skapa i framtiden.
it will save you any problems that they may create in the future.

som har en massa problem att han inte kunde lösa.
having a bunch of problems that he couldn't solve.

Bets4all fick så mycket problem att dom betalade.
until Bets4all got so many problems that they paid up.

släpar och andra problem att du kanske eller kanske inte känner till.
lags and other problems that you may or may not be aware of.

även kan ha problem att soptunnor töms på natten.”.
could also have problems that the dustbins are emptied at night.”.

Det är inget problem att du har bra smak vad gäller radio.
Well, I don't see how it could be a problem that you have great tast in radio.