PROBLEM MED ATT FÅ in English translation

• trouble getting
• problems getting
• difficulty getting
• issues with getting
• problems with obtaining
• problem getting
• problems in gaining
• problems with access

Examples of using Problem med att få in Swedish and their translations into English

Problem med att få igång bilen.-Ledsen.
Sorry, I had trouble starting my car.

Ellergren hade stora problem med att få tag i all utstyrsel.
Bosse Ellergren had big problems to get the right outfit.

Har du problem med att få igenom ett köp?
Are you having problems with getting your purchase through?

Men vi hade problem med att få de mängder som behövdes.
But we had trouble getting it in the quantities we needed.

Någon gick till en hel del Problem med att få henne dit.
Somebody went to a lot of trouble getting her there.

Allt bra? Har du hört något om Quinn har du problem med att få vänner?
Everything okay?- Have you heard anything about Quinn having trouble making friends?

jag har problem med att få en visuell på tanknings spar.
I'm having trouble getting a visual on the fueling spar.

Jag har hört att det är enorma problem med att få tag på rum här i Bryssel eftersom hotellen är uppbokade på grund av en handelsmässa.
I have heard that there are tremendous problems getting beds here in Brussels as the hotel rooms are booked out due to a trade fair.

Bor här som jag har problem med att få tag på. Det finns… det är den här studenten som.
Um, there is… there's this student who lives here that I'm having trouble getting a hold of.

Problem med att få eller hålla en erektion kan också vara ett tecken på ett underliggande hälsotillstånd som behöver behandling
Problems getting or keeping an erection can also be a sign of an underlying health condition that needs treatment

Har problem med att få en konventionell kredit för
Have difficulty getting conventional credit because you're:

Bor här som jag har problem med att få tag på. Det finns… det är den här studenten som.
That I'm having trouble getting a hold of. Um, there is… there's this student who lives here.

Om du har problem med att få din beställning accepterad,
If you have any issues with getting your order accepted,

Förlåt, jag har problem med att få Jack att prata om Emma utan att använda ordet"bra.
I'm having trouble getting Jack to talk about Emma without using the word"fine.

Be barnmorskan om extra hjälp om du har problem med att få barnet att ta bröstet.
Ask your midwife for extra help if you are having difficulty getting your baby to take the breast.

Jag har lite problem med att få rätt skärmläge på en av mina maskiner.
I am having some problems getting the display mode I want from one of my machines.

Det finns bland annat problem med att få fram humanitärt bistånd,
Among other things, there are problems with obtaining humanitarian aid such as medicine,

Jag har problem med att få Jack att prata om Emma utan att använda ordet"bra.
To talk about Emma without using the word"fine. I'm having trouble getting Jack.

Om du har problem med att få Outlook för Android att synkronisera med det nya lösenordet tar du bort e-postkontot
If you are having difficulty getting Outlook for Android to sync with your new password, delete your email account

I USA har antalet bisamhällen minskat så mycket att det är problem med att få tillräckligt många för de många pollineringsbehov som finns i viktiga grödor.
In USA the number of colonies have decreased in such a way there are problems getting enough numbers for the pollination needs of important crops.