Examples of using Problem skulle in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var för att se till att inga problem skulle uppkomma och att förhindra att det gick på tok.
Tanken är då att ge valparna vid denna ålder utan problem skulle uppstå, oftast bara säga,
On the idea of giving puppies at this age, no problems should arise, they usually just say what they fed the puppies,Ditt problem skulle i princip kunna lösas av en rejäl bunt med sedlar, eller hur?
Basically, your problem is just, right now, could Den andra lösningen för dig att övervinna detta problem skulle vara att gå vidare
The second solution available for you to overcome this issue would be to go aheadDessa problem skulle inte finnas om medlemsstaterna hade hållit fast vid sin självbestämmanderätt i skattefrågor
These problems would not exist if the Member States had held on to their fiscal sovereigntyäven om du använder en dator, inga problem skulle uppstå.
you use only one computer, no problems should occur.Mina problem skulle försvinna, men de blev värre. Jag gick med på att betala, jag trodde.
So I agreed to pay him, thinking that this way my problems would be over, but they only got worse.En lösning på detta bilaterala problem skulle klart bidra till regional stabilitet på västra Balkan i ett känsligt läge.
A solution to this bilateral issue would clearly contribute to regional stability in the Western Balkans at a delicate moment.Och om problem skulle uppstå så finns det ett lagligt skyddsnät för både casinot
And should any issues arise, there will be a legal safety net for both casinoså att problem skulle uppstå.
so the problems should arise.Det enda som kan verkar för att ge vissa problem skulle vara choklad som du har alternativ för att bli av med så snart som nivån börjar.
The only thing that may seems to give some problems would be the chocolates which you have the options to get rid of as soon as the level starts.inklusive eventuella e-postmeddelanden som utväxlats med supporten angående beställningen, för den händelse problem skulle uppstå med de levererade produkterna
including Det påstås att ett problem skulle vara att EU-lagstiftningen endast definierar en ram för EETS.
It is suggested that one problem would be that the European legislation defines only a framework for EETS.Dessa problem skulle emellertid inte uppkomma i sådana fall där parterna beviljar licenser som ger tredje man möjlighet att konkurrera effektivt.
Those problems would, however, not arise where the parties grant licences that allow third parties to compete effectively.Lösningen på detta problem skulle vara att koncentrera parlamentets arbete till endast en plats.
The solution to this problem would be to concentrate Parliament's work at only one place.Du kan alltid kontakta oss om något problem skulle uppstå eller om du har några frågor.
Konkreta åtgärder från alla medlems staters sida för att åtgärda sådana problem skulle också förbättra den inre marknadens funktion.
Concrete action by all Member States intended to remedy such problems would also improve the operation of the internal market.Det snabbaste sättet för din agent för att lösa detta problem skulle vara att få tillgång till något som kallas en Knowledge Management System.
The fastest way for your agent to solve this problem would be to access something called a Knowledge Management System.Skapa gärna din ansökan i Prisma i god tid för att kunna få hjälp om problem skulle uppstå.
Generate your application in Prisma preferably well in advance in order to be able to receive help if any problem should occur.Liksom de flesta alla dessa oseriösa antivirusprogram det enda sätt det kan åtgärda dessa problem skulle vara för dig att köpa deras programvara.
Like most all of these rogue antivirus programs the only way it can fix these problems would be for you to purchase their software.
