PROGRAM FÅR in English translation

• programme may
• programs get
• program receive
• applications get
• programmes may
• programs are allowed
• applications must
• applications may

Examples of using Program får in Swedish and their translations into English

De studenter som läser vid ett program får också en programsida där alla funktioner knutna till programmet visas.
Programme students also have a programme page where all functions are shown.

Maskar- På granska dessa rauintentionate program får fortplanta sig och du kan multiplicera antalet filer i ett operativsystem och/
Worms- On scrutinize these rauintentionate programs can propagate themselves and you can multiply the number of files in an operating system and/

Akademiker i ABA-godkända program får inte tillhandahålla juridiska tjänster till allmänheten,
Graduates of ABA-approved programs may not provide legal services to the public,

Varje godkänt program får mellan 0, 3 miljoner och 3 miljoner euro under högst två år.
Each successful application receives between Euro 0.3 million and Euro 3 million from the ERDF for a maximum duration of two years.

vissa typer av program får inte brytas av reklaminslag.
certain types of programme must not be interrupted by advertising.

Det är det enda sättet att se till att du inte tillåter onödiga program får installeras.
That is the only way to make sure that you do not allow unnecessary applications to gets installed.

Verksamheten i detta program får öppnas för medverkan av EES-/Eftaländerna
Participation in the programme may be open to the EFTA/EEA countries

det är precis så det medföljande smittsamma program får installeras på ditt system.
this is exactly how the bundled infectious programs get installed into your system.

Studenter i Intensive ESL program får flest undervisningstimmar per dag, ger dem möjlighet
Students in the Intensive ESL program receive the greatest number of hours of instruction per day,

Överlägsen strömning: Få bättre strömmad uppspelning och interaktiv video online tack vare SmartByte-teknik- en nätverkslösning som ser till att dina viktigaste program får den bandbredd de behöver för optimal prestanda.
Superior streaming: Experience enhanced online streaming and interactive video thanks to SmartByte technology- a network solution that ensures your most important applications get the bandwidth they need for optimal performance.

På skyddsnivå program får köras endast de program som Kaspersky Internet Security anser betrodda(till exempel på grundval av information om programmet för Kaspersky Security Network,
At security programs are allowed to run only those programs which Kaspersky Internet Security considers trusted(for example, on the basis of information about the program of the Kaspersky Security Network,

Överlägsen strömning: Få bättre strömmad uppspelning och interaktiv video online tack vare SmartByte-teknik- en nätverkslösning som ser till att dina viktigaste program får den bandbredd de behöver för optimala prestanda.
Superior streaming: Experience enhanced online streaming and interactive video thanks to SmartByte technology- a network solution that ensures your most important applications get the bandwidth they need for optimal performance.

På skyddsnivå program får köras endast de program som Kaspersky Internet Security anser betrodda(till exempel på grundval av information om programmet för Kaspersky Security Network, förtroende i den digitala signaturen).
At security programs are allowed to run only those programs which Kaspersky Total Security finds trusted(for example, on the basis of program information from KSN, trust in the digital signature).

Innehåll och programläggning av sponsrade program får under inga förhållanden påverkas av sponsorn på ett sätt som inverkar på programföretagets ansvar
The content and scheduling of sponsored programmes may in no circumstances be influenced by the sponsor in such a way as to affect the responsibility

Sådana program får inte sändas eller tillhandahållas på en sådan tid och på ett sådant sätt att det finns betydande risk att barn kan se dem, om det inte av särskilda skäl ändå är försvarligt.>>Till toppen.
Such programmes may not be aired at such a time and in such a way that there is a substantial risk that children may see them, unless it is justifiable for special reasons.>> To the top.

Men vi måste komma ihåg att alla program får föra över sin förvaltning till en europeisk gruppering för territoriellt samarbete när
We have to remember, however, that any programme can transfer its management to the EGGC at any time of its existence, so no potential

Verksamheten i detta program får öppnas för medverkan av EES-/Eftaländerna
Participation in actions under the programme may be open to the EFTA/EEA countries

Deltagande i detta program får även vara öppen för organ som är etablerade i de länder på Balkan som omfattas av stabiliserings-
Participation in this programme may also be open to bodies established in the Balkan countries forming part of the Stabilisation

prioriteringar och program får också tillhandahålla,
priorities and programmes, may also provide

Kommer vi att kunna se att vårt program får de effekter som vi vill ha?- Hur fastställer vi vilka relevanta förändringar vi vill ha för
Will we be able to recognise that our programme will have the effects we want? How do we find the relevant changes that