PROGRAMMET HADE in English translation

• programme had
• program had
• show had
• programme was
• programme has

Examples of using Programmet hade in Swedish and their translations into English

Nästa dag fick jag ett samtal från Ron Gomez frågar om programmet hade återhämtat mina filer.
The next day I received a call from Ron Gomez asking if the program had recovered my files.

Två medlemsstater rapporterade att programmet hade spridit intresse för hälsofrämjande arbete till aktörer på hälsoområdet.
Two Member States reported that the Programme has extended an interest in health promotion to actors in the field of health.

Etthundra av de första ungdomarna som skrevs in på det domstolsbeordrade programmet hade dömts för 1 100 överträdelser eller grova förbrytelser inom
One hundred of the first youths enrolled in this court-ordered programme had been convicted of 1,100 misdemeanour

Men det har definitivt problem nu. Du tyckte tydligen att programmet hade problem.
But it sure as hell has them now. I know you thought this program had problems.

Av revisionen framkom att programmet hade förvaltats i enlighet med de metoder
The audit found that the programme had been administered in accordance with the approach

Dessutom ansåg 25 förvaltningar att programmet hade hjälpt”i stor utsträckning
Furthermore, 25 administrations felt that the programme had helped“to a large

Island uppgav att programmet hade effekter på utvecklingen av det hälsofrämjande arbetet i deras länder.
Iceland stated that the Programme had an impact on the development of health promotion in their countries.

Det senaste programmet hade finansiering från Sida från juli 2013 till och med december 2018.
The most recent programme had funding from Sida from July 2013 to December 2018.

Av uppgiftslämnarna ansåg 82%(och 84% av dem som företrädde det civila samhället) att programmet hade bidragit till att utveckla deras organisationers kapacitet.
Of the respondents(and 84% of those representing civil society) felt that the programme had helped to develop the capacity of their organisation.

Programmet hade ingen koppling till året 1948,
The shows had no relationship to the year 1948;

Programmet hade i slutet av 1998 främjat 90 olika projekt
At the end of 1998, the pro gramme had promoted 90 dif ferent projects,

Panelen anser att en större budget bör anslås för det framtida energiprogrammet, betydligt större än de 175 miljoner euro som programmet hade för perioden 1998-2002.
The Panel considers that the future energy programme should be given a substantially greater budget than the 175 M€ that the EFP has had for the period 1998-2002.

håller kommissionen med Bushill-Matthews i hans kommentarer om att programmet hade en begränsad inverkan när det gällde att skapa arbetstillfällen
the Commission agrees with Mr Bushill-Matthews' remarks that the programme had a limited impact as far as job creation is concerned

ESF: s del av programmet hade fastställts i partnerskap mellan den regionala PES,
The ESF part of the programme had been established in partnership between the regional PES,

Om Programmet hade införts 2018 skulle, med antagandena ovan,
If the Program had been introduced in 2018 with the assumptions above,

Trots att programmet hade antagits, Iskra erkänts
Although the programme had been adopted,

Audiovisual”19 bekräftade att programmet hade haft en positiv effekt på distributionen av europeiska verk på de europeiska
Audiovisual”19 confirmed that the programme has had a positive effect on the distribution of European works on the European

precis som Hulthén, att programmet hade varit starkare
have liked the programme to have been more vigorous

Programmet har godkänts av kommissionen, och att.
The programme has been approved by the Commission, and.

Programmet har nått det maximala antal begäran som tillåts.
The application has reached the maximum number of requests allowed.