Examples of using Programmet skall in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Programmet skall omfatta följande.
Programmet skall särskilt stödja åtgärder inom följande områden.
The programme shall support notably action in the following areas.Programmet skall därför bidra till följande.
The programme shall therefore assist in.Programmet skall vara öppet för deltagande av.
This programme shall be open to the participation of.Programmet skall omfatta perioden 1 januari 2003-31 december 2005.
The programme shall cover a period from 1 January 2003 to 31 December 2005.Förvaltningen av det gemensamma programmet skall omfatta.
Management of the AAL Joint Programme shall include.Programmet skall gälla under tio år från och med den 1 januari 1992.
The scheme shall run for 10 years from 1 January 1992.Programmet skall gälla under femton år från och med den 1 januari 1987.
The scheme shall run for 15 years from 1 January 1987.där de prov som tagits inom programmet skall analyseras.
where samples collected within the programme are analysed.Programmet skall utvärderas av kommissionen med hjälp av oberoende experter.
The programme shall be evaluated by the Commission with the assistance of independent experts.Programmet skall stå öppet för deltagande från kandidatländerna på följande grunder.
The programme shall be open to participation of applicant countries on Programmet skall ta hänsyn till de prioriteringsbehov som anges av gemenskapens institutioner.
The programme shall take into account Phare programmet skall uttryckligen inriktas på EU anslutning.
The PHARE programme is to be geared expressly towards EU acces sion.Programmet skall rikta sig till följande målgrupper.
The programme shall be directed at the following target groups.Det första strategiska programmet skall antas i december 2003.
The first such strategic programme will be adopted in December 2003.En utvärdering av programmet skall föreligga senast den 31 december 2004.
An evaluation of the programme will be completed before 31 December 2004.Programmet skall kallas"Hercule-programmet.
The programme shall be known as the"Hercule Programmet skall omfatta följande verksamheter.
Programmet skall övervakas och utvärderas på lämpligt sätt och i samarbete.
The Programme shall be monitored and evaluated as appropriate on a cooperative basis.Programmet skall vara öppet för följande länder.
The Pprogramme shall be open to the participation of.
