PROVANSTÄLLNING in English translation

• probationary period
• probation period
• trial period
• probationary employment

Examples of using Provanställning in Swedish and their translations into English

Du är fortfarande här på en provanställning basis.
You're still here on a probationary basis.

Jag är ju bara en provanställning.
I'm just on a trial period.

Men det är en provanställning.
But you're on probation.

Han skulle inte ge mig provanställning.
He won't put me through a trial period.

Du får en provanställning.
I will give you a shot.

Varje AT-läkare här är på provanställning.
Every intern here is on probation.

Låt oss kalla det provanställning.
Let's call it probation.

Sex månaders provanställning.
Six months probation.

Veckors provanställning.
Three weeks' trial.

EfD kan komma att tillämpa provanställning.
EfD may apply trial employment.

Domarna utnämns på obestämd tid efter en provanställning på två år.
The judges are appointed, following probation of two years, for an indefinite period.

Ändringsförslaget innebär att en arbetstagare inte kan ingå en giltig överenskommelse om tillämpning av undantagsklausulen under provanställning.
The effect of the amendment is that a worker could not validly agree to opt-out during any probationary period.

Under min provanställning har jag fått tid att lära mig av andra erfarna för att komma in i
During my probation period, I was given time to learn from other, experienced coworkers to

Migrationsverkets bedömning är att du inte kan få permanent uppehållstillstånd så länge du har en pågående provanställning.
It is the assessment of the Swedish Migration Agency that you cannot obtain a permanent residence permit as long as you have an ongoing probationary period.

Provanställning, under vilken, om handledaren inte är säker på ditt ansvar,
Trial period, during which, if the curator is not sure of your responsibility,

Ett medgivande som ges när anställningsavtalet ingås eller under en provanställning är ogiltigt.
It is not valid if given when the contract of employment is signed or during the probation period.

Samtidigt används tidsbegränsade avtal i allt högre utsträckning av arbetsgivarna som provanställning inför tillsvidareavtal.
In the same way, temporary contracts are more and more used by employers as trial period for permanent contracts.

Ni kan även välja att notifiera den ansvarige chefen när en anställningstid går mot sitt slut exempelvis vid en provanställning.
You can also choose to notify the responsible manager when an employment comes to an end, for example, at the end of a probation period.

Jag vet att det är en provanställning, men jag klarar det.
I know it's a trial period, but you will see I have got this. I can do it. Okay.

inbegripet om provanställning.
including on probation period.