PSYKISKT VÅLD in English translation

• psychological violence
• mental violence
• psychological abuse
• mental abuse

Examples of using Psykiskt våld in Swedish and their translations into English

erfar situationer då fysiskt och psykiskt våld förekommer i skolmiljön.
experience situations where physical and psychological violence occurs in the school environment.

Procent uppgav i samma studie att de levde med fysiskt och/eller psykiskt våld.
In the same study, 36 per cent said they were living with physical and/or psychological violence.

Även när man studerar psykiskt våld och fysiskt våld separat visar sig utsattheten under 2012 vara jämnt fördelad mellan könen;
Exposure during 2012 also breaks down evenly between the genders when one looks at psychological violence and physical violence separately;

tro, utövande av psykiskt våld eller försök till konvertering till en sekt.
or exercise of moral force or attempt to proselytise the spouse into joining a sect.

mycket mindre genom psykiskt våld.
much less so through psychic violences.

hota med att lämna denne är psykiskt våld.
threatening to leave them constitutes psychiological violence.

Även ett behov av att kontrollera och reglera offrets liv anses vara psykiskt våld.
The need to control the victim's actions is also considered to be emotional violence.

representerar situationer av fysiskt eller psykiskt våld eller som av www. bemz.
representing situations of physical or psychological violence or which, according to the sensitivity of www. bemz.

Känslomässigt eller psykiskt våld verbal aggression,
Emotional or mental violence(verbal aggression,

I FN: s konvention om barnets rättigheter från 1989 fastslås att ungdomar under 18 år har rätt till skydd“mot alla former av fysiskt och psykiskt våld, skada och övergrepp”1.
The 1989 United Nations Convention on the Rights of the Child enshrines the right of those under eighteen to protection“from all forms of physical and mental violence, injury and abuse”1.

Det är inte utan orsak som detta resolutionsförslag innehåller en lista över de specifika uttrycken för fysiskt och psykiskt våld, vilka särskilt de serbiska medborgarna av ungersk härkomst har varit utsatta för under en tid.
Not for nothing does this draft resolution list the specific expressions of physical and mental violence, to which particularly Serbian citizens of Hungarian origin have been exposed for some time.

förnedring samt fysiskt och psykiskt våld.
and physical and mental violence.

Men de måste också sikta på psykiskt våld som är ännu mer skadligt och utbrett.
They must also, however, target psychological violence which is even more damaging and widespread.

Beteende påminnande om ADHD förekommer oftare hos barn som har upplevt fysiskt och psykiskt våld.
Typical behaviors of ADHD occur more commonly in children who have experienced violence and emotional abuse.

vilket drabbar de många människor som utsätts för fysiskt och psykiskt våld.
fail these masses of people who are being subjected to mental and physical cruelty.

Psykiskt våld kan handla om olika typer av verbala kränkningar,
Psychological violence can include various kinds of verbal abuse,

vuxna utsatts för upprepat och systematiskt psykiskt våld av en aktuell eller tidigare partner.
lived with exposure to repeated and systematic psychological violence exerted by a current or former partner.

kvinnor utsätts för psykiskt våld, som är den våldsform som är vanligast i nära relationer.
women to be exposed to psychological abuse, which is the most common form of violence in close relationships.

andra former av fysiskt eller psykiskt våld.
other forms of physical or psychological violence.

Förutom fysiskt våld innefattar begreppet våld i en nära relation också psykiskt våld, bland annat förtryck,
The term domestic violence includes not only physical violence, but also psychological abuse, such as oppression,