Examples of using Ratificerat in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Sedan dess har 124 stater ratificerat konventionen.
Jag gratulerar de fem länder som redan har ratificerat fördraget.
I congratulate those five countries that have already ratified the Treaty.Låt mig gratulera de fem medlemsstater som redan har ratificerat Lissabonfördraget.
Allow me to congratulate those five Member States that have already ratified the Lisbon Treaty.Nu har 76 stater ratificerat.
Seventy-six states have now ratified the statute.Den främsta prioriteringen för oss alla är att få fördraget ratificerat.
The first priority for all of us is to get the Treaty ratified.Idag har 49 länder ratificerat protokollet.
To date, 49 countries have ratified the protocol.Serbien och Montenegro har emellertid fortfarande inte ratificerat detta avtal.
But SaM has still not ratified this Agreement.Det var dessa länder som svarade oss direkt och som nu har ratificerat.
These were countries which responded directly to us and which have ratified.I juni 2003 hade 149 stater ratificerat ICCPR.
As of June 2003, 149 states had ratified the ICCPR.ännu inte ratificerat Alpkonventionen.
not yet ratified the Alpine Convention.Först måste vi se till att fördraget blir ratificerat.
First we have to see to it that the treaty is ratified.Så vi undersöker möjligheterna till lagstiftning så snart som fördraget är ratificerat.
So we are examining the possibility of legislation as soon as the Treaty is ratified.Varför har vi inte ratificerat Amsterdamfördraget?
Why have we not ratified the Amsterdam Treaty?Nästan alla länder har emellertid ratificerat fördraget.
Nearly all countries have now ratified the treaty.Staden San Francisco har skrivit under och ratificerat.
Japan signed and ratified the San Francisco treaty.Somalia har ännu inte skrivit under och ratificerat världsarvskonventionen.
Spain has neither signed nor ratified Protocol III.En del stater inom alliansen med USA har redan undertecknat och ratificerat TPNW.”.
Some states in alliances with the United States have already signed and ratified the TPNW.”.Somalia inte ratificerat UNCRC.
Somalia have not ratified the UNCRC.Å andra sidan har 18 medlemsstater redan ratificerat den.
On the other hand, 18 Member States have already ratified it.Den ryska regeringen har ännu inte ratificerat gränsavtalet mellan Ryssland och Estland.
Moscow has not yet ratified the Estonian-Russian Border Treaty.
