RATIONALISERINGAR in English translation

• rationalisation
• rationalization
• streamlining
• rationalising
• rationalizations
• rationalisations

Examples of using Rationaliseringar in Swedish and their translations into English

Det var en omorganisation och rationaliseringar av produktionen cykler
It was a reorganization and rationalization of production cycles

Konflikter omorganisation, rationaliseringar och omstrukturering vilket leder till otrygghet
Pressure for change, rationalisation and restructuring, which leads to insecurity

Under åren har det genomförts flera investeringar och rationaliseringar som alla syftat till att öka bolaget konkurrenskraft.
Over the years several investigations and rationalizations have been made in order to increase the company's competitiveness.

För att kunna hitta lösningar måste vi överväga intensifierade forskningsinsatser, rationaliseringar, ny teknik
To find the answers we must look into more intensive research, rationalisation, new technologies,

det skapar arbetsplatser, medan rationaliseringar tillintetgör arbetsplatser.
since that creates jobs, whereas rationalization destroys them.

Företagen mötte lönsamhetspressen med att försöka sänka produktionskostnaderna genom rationaliseringar snarare än att investera i nya produkter.
Firms countered the pressure on profits by rationalising in an attempt to cut production costs rather than by investing in new products.

Genomförda rationaliseringar har kompenserat för volymbortfall till följd av stängda tryckpappersmaskiner.
Implemented rationalisations have compensated for a loss in volume as a result of the shutdown of printing paper machines.

förbättra sin produktivitet genom rationaliseringar.
to improve its productivity through rationalisation.

områden komma ifråga som till exempel kvalitetssäkring och rationaliseringar.
as for example quality assurance and rationalization.

började på konsultbasis att arbeta med rationaliseringar på industrierna.
worked as a consultant with rationalizations in industries.

Enligt kommissionen kan en del av detta underskott täckas genom rationaliseringar och omfördelningar bland de nuvarande resurserna.
According to the Commission, part of that deficit can be made up by rationalising and redistributing the existing workforce.

exportnedgång och pågående rationaliseringar.
and ongoing rationalisation efforts.

Dels genom strategisk fastighetsutveckling, dels genom att förbättra kassaflödet genom såväl hyres-höjningar högre än branschsnittet som rationaliseringar av drift och skötsel,
Partly through strategic real estate development, partly by improving cash flow through both rental-rate increases higher than the market average as rationalization of operation and maintenance,

nyanmälda reserverade tillämpningar, avslut och rationaliseringar, samt fas 3 GAP-analyser och support.
closures and rationalisations, as well as Phase 3 gap analysis and support.

offentliga nationella finanserna och regeringarna och leder till företagskriser, rationaliseringar, omstruktureringar och nedläggningar inom realekonomin, med dramatiska konsekvenser för arbetslöshetssiffrorna.
is prompting company crises, rationalisation, restructuring and closures in the real economy with dramatic repercussions on unemployment rates.

av målmedvetet arbete med rationaliseringar och produktionseffektivitet.
dedicated to rationalization and production efficiency.

Löneökningarna skapar i detta fall ett tryck hos företagen att minska lönekostnaderna i produktionen genom rationaliseringar.
In this case the wage increases create pressure on the company to lower the cost of wages in production by rationalisations.

Det kan heller inte uteslutas att löneökningarna framkallar rationaliseringar i inhemskt orienterade sektorer
It is also conceivable that wage increases elicit rationalisation in domestically-oriented sectors

försöka hitta någon form av rationaliseringar på denna marknad.
try to find some sort of rationalization in this market.

Den tid som det tar att fatta välgrundade beslut har nu blivit tillgänglig för fler individer i samhället p.g.a. rationaliseringar.
The time it takes to make well-founded decisions has now become accessible to more individuals in society because of rationalisations.