RATIONALISATION in Swedish translation

Examples of using Rationalisation in English and their translations into Swedish

Style/topic:

But increased rationalisation leads to irrationalisation.

Men en ökad rationalisering leder till irrationalisering.

Whereas voluntary exchanges of production quotas between producers can facilitate rationalisation of production;

Frivilligt utbyte av produktionskvoter mellan berörda producenter kan underlätta rationaliseringen av produktionen.

There needs to be a review and rationalisation of Community instruments supporting risk capital.

Vi behöver en översyn och en rationalisering av gemenskapens instrument som stöder riskkapital.

(iii) promoting the rationalisation and improvement of production and processing;

Iii främja rationalisering och mekanisering inom produktion och bearbetning.

(iii) promoting the rationalisation and mechanisation of production;

Iii främja rationalisering och mekanisering inom produktionen.

Rationalisation of flux and space in ports.

Rationalisering av flöden och plats i hamnarna.

There is undoubtedly scope for a degree of rationalisation.

Det finns utan tvivel utrymme för en viss grad av rationalisering.

Community intervention will allow the rationalisation of R& D programmes.

Gemenskapens insats kommer att möjliggöra en rationalisering av FoU-program.

Admittedly this‘argument' or rationalisation itself can be very convincing.

Visserligen kan detta"argument" eller rationalisering i sig vara mycket övertygande.

Transfer of rights and industrial rationalisation.

Överföring av rättigheter och industriell rationalisering.

The area can create increased wellbeing through rationalisation and innovations in different industries.

Området kan skapa ökat välstånd genom effektiviseringar och innovationer i olika branscher.

In the interests of clarity and rationalisation, therefore, Regulation(EC)

Av hänsyn till klarhet och rationalitet bör förordning(EG)

Rationalisation of documents requested under different bodies of legislations.

Förenkling av dokument som krävs av olika rättsinstanser.

Rationalisation of the management of rights relating to the installation of shared antennas.

Förenkling av förvaltning av rättigheter knutna till installation av kollektiva antenner.

The preparation of this framework directive is therefore prompted by a desire for rationalisation.

Det är således en rationell vilja som har lett till genomförandet av detta ramdirektiv.

Gradual rationalisation of the relays and networks.

Genomförande i etapper av rationaliseringen av nätverk och centrum.

It's about rationalisation on the ground.

Det handlar om att rationalisera på plan.

During a period of transformation, rationalisation is not enough; new developments are equally important.

Det räcker inte bara med rationalisering i en omvandlingsprocess, lika viktigt är utveckling.

Prospects in Lithuania are good for agricultural production and some rationalisation of holdings.

Litauen har goda förutsättningar för jordbruksproduktion och ett antal rationella jordbruk.

Council resolution of 25 October 1996 on the simplification and rationalisation of the Community's customs regulations and procedures.

Rådets resolution av den 25 oktober 1996 om förenkling och rationalisering av gemenskapens tull föreskrifter och-förfaranden.