RATIONALISERAS in English translation

• streamlined
• rationalised
• rationalisation
• be rationalized
• streamlining
• rationalising
• rationalise
• streamlines
• streamline

Examples of using Rationaliseras in Swedish and their translations into English

Detta system behöver uppenbarligen rationaliseras.
There is clearly a need for a rationalization of this system.

Det råder inget tvivel om att hela processen måste rationaliseras och förenklas.
There is no doubt that the whole process must be streamlined and simplified.

Rutinerna för översyn av marknaderna kan rationaliseras och förenklas.
Market review procedures can be rationalised and simplified.

Rapporteringen bör också rationaliseras.
Reporting should also be streamlined.

Ramprogrammets förvaltning bör rationaliseras och förenklas.
The administration of the Framework Programme should be streamlined and simplified.

Kyotoprotokollets mekanism för ren utveckling bör rationaliseras och utvidgas.
The Kyoto Protocol's CDM should be streamlined and expanded.

Resultatet är, som tidigare sagts, att kroppens försvinnande ur kriget rationaliseras.
The effect is the rationalisation of the disappearance of the body from war.

Det är vanligtvis rekommenderat att elektroniken rationaliseras.
It is usually advised that electronics be streamlined.

Och några andra kommer att rationaliseras bort.
And others will be rationalized away.

regler som styr dem måste rationaliseras.
rules that govern them must be streamlined.

Detta kommer att bidra till att kontrollsystemet rationaliseras.
This will contribute to a rationalisation of the control system.

Utifrån detta perspektiv måste regionala utgifter rationaliseras.
From this perspective, regional expenditure needs to be rationalised.

De relevanta administrativa förfarandena kommer att rationaliseras och kostnaderna för att inrätta
Relevant administrative procedures will be streamlined and costs associated with creating

Deras mål bör stärkas, rationaliseras och användas på bättre sätt för att stödja målen i Unga på väg.
Their objectives should be strengthened, rationalised and better used to support the Youth on the Move objectives.

Arbetsgruppen stöder slutsatserna från Europeiska rådet i Barcelona om att de olika samordningsprocesserna skall rationaliseras.
The Working Group supports the conclusions of the Barcelona European Council that the various coordination processes be streamlined.

Regelverket rationaliseras och förenklas för att undanröja eventuella inkonsekvenser,
Rationalisation and simplification of the acquis in order to remove possible inconsistencies,

Jag anser tvärtom att filialerna, som bör rationaliseras, är ett effektivt sätt att närma medborgarna till Europeiska unionen.
I take the opposite view and believe that the agencies, which should be rationalised, are an effective way of bringing the public and the European Union closer together.

i vissa fall rationaliseras och befrämjas.
and in some cases streamlined and better promoted.

alla skyldigheter som föreskrivs i det bör därför konsolideras, rationaliseras och förenklas, i synnerhet genom att reducera dubbelregleringen och de administrativa bördorna.
all the obligations therein should be consolidated, rationalised and simplified, in particular through reduction of double regulation and administrative burdens.

att stödja åtgärder och initiativ som bidrar till att forskningen kring stamceller från mänskliga embryon samordnas och rationaliseras på ett etiskt sätt.
will support actions and initiatives that contribute to a coordination and rationalisation of HESC research within a responsible ethical approach.