RATIONALISERING in English translation

• rationalization
• rationalisation
• rationalising
• rationalizing
• streamlining
• rationalise

Examples of using Rationalisering in Danish and their translations into English

Rationalisering og koordinering af programmerne: LINGUA 10.19.
Rationalization and coordination of programmes: Lingua 10.19.

Rationalisering og koordinering af programmerne: TEMPUS 10.20.
Rationalization and coordination of programmes: Tempus 10.20.

Rationalisering og koordinering af programmerne:
Rationalization and coordination of programmes:

Det er en rationalisering.
That's a rationalization.

Men det var måske bare endnu en rationalisering.
But maybe that was just another rationalization.

Angrib ikke rationalisering.
Don't knock rationalization.

Prabhupāda: Well det, må være der, må være rationalisering.
Prabhupāda: Well, that must be, rationalization must be there.

De fleste virkede som rationalisering.
Most of them seemed like rationalizations.

Rationalisering af sektorer, der er i vanskeligheder;
Restructuring sectors in difficulties;

Derfor er enhver rationalisering også velkommen.
For that reason, any sort of rationalisation is also welcome.

Har du prøvet en uge uden rationalisering?
Ever gone a week without a rationalization?

Af hensyn til administrativ rationalisering og brugernes sikkerhed bør fiskeriprodukterne indeholdes i denne forordning.
For the sake of administrative rationalisation and security for the users, the fishery products should be included in this Regulation.

Direktiv 91/692/EØF(EFTL 377 af 13.12.1991) Standardisering og rationalisering af rapporterne om gennemførelse af en række miljødirektiver Frankrig.
Directive 91/692/EEC(OJI 377, 31.12.1991) Standardising and rationalising reports relating to the environment France.

Rationalisering af produktionsanlæg og udvikling af nye hårde hvidevarer i Albacina,
Rationalisation of facilities and development of new domestic electrical appliances in Albacina,

Dette kræver bortset fra en rationalisering og effektivisering af vores energiforbrug også,
To this end, apart from rationalising our energy consumption

Rådet bidrage til rationalisering, gennemsigtighed, demokratisk kontrol
the Council help towards rationalisation, transparency, democratic control

Kommissionen forelagde ved en meddelelse af 4. december 1979 Rådet ti forslag som tager sigte på at skabe en bedre balance på markederne og en rationalisering af udgifterne.
In a communication dated 4 December 1979 the Commission forwarded to the Council ten proposals for achieving a better balance of the markets and rationalizing expenditure.

Hr. formand! Betænkningen om forenkling og rationalisering af rapporterne om den praktiske gennemførelse af direktiver er overordentligt vigtig for beskæftigelsespolitikken.
On behalf of the UEN Group.-(PL) Mr President, the report on simplifying and rationalising reports and the practical implementation of directives is extremely important for employment policy.

Samtidig er der brug for en modernisering og rationalisering af Unionens system for egne indtægter.
At the same time, the Union's system of Own Resources needs modernisation and rationalisation.

RAADETS DIREKTIV af 23. december 1991 om standardisering og rationalisering af rapporterne om gennemfoerelse af en raekke miljoedirektiver 91/692/EOEF.
COUNCIL DIRECTIVE of 23 December 1991 standardizing and rationalizing reports on the implementation of certain Directives relating to the environment 91/692/EEC.