Examples of using Reaktioner på injektionsstället in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Reaktioner på injektionsstället, som t ex smärta,
Lokala reaktioner på injektionsstället(smärta, rodnad
Local reactions at the injection site(pain, rednessDe vanligaste biverkningarna som rapporterades var lokala reaktioner på injektionsstället.
Reaktioner på injektionsstället och andra effekter efter immuniseringen är relativt lindriga
Injection site reactions and other post-immunisation effects are relatively mildI svåra fall kan dessa leda till chock och död.- Reaktioner på injektionsstället, inklusive smärta.
In severe cases these may lead to shock and death.- Injection site reactions, including pain.vad du ska göra om du får reaktioner på injektionsstället.
vad du ska göra om du får reaktioner på injektionsstället.
what to do, if you experience an injection site reaction.Varning och försiktighet avseende den potentiella risken för felmedicinering och reaktioner på injektionsstället förknippad med användning av Strensiq.
Warning and precautions on the potential risk of medication errors and injection site reactions associated with the use of Strensiq.Den allmänna säkerhetsprofilen för administreringssätten var jämförbara även om reaktioner på injektionsstället var mindre frekventa i IM- gruppen(15, 8%) jämfört med SC- gruppen 25, 8.
Although injection-site reactions were less frequent in the IM group(15.8%) compared with the SC group 25.8.andra reaktioner på injektionsstället och makulopapulösa utslag.
other injection site reaction and maculo-papular rash.Den allmänna säkerhetsprofilen för administreringssätten var jämförbara även om reaktioner på injektionsstället var mindre frekventa i IM-gruppen(15,8%)
The general safety profile of either administration routes were comparable, although injection-site reactions were less frequent in the IM group(15.8%)I likhet med annan insulinbehandling kan reaktioner på injektionsstället uppträda och ge smärta,
As with any insulin therapy, injection site reactions may occur and include pain,Mindre vanliga(färre än 1 per 100 men fler än 1 per 1000 vaccindoser):• Frossa• Andra reaktioner på injektionsstället• Nässelutslag.
Uncommon(less than 1 per 100 but more than 1 per 1,000 doses of vaccine):• Chills• Other injection site reaction• Red raised skin rash.I likhet med annan insulinbehandling kan reaktioner på injektionsstället uppträda och ge smärta,
As with any insulin therapy, injection site reactions may occur and include pain,I kliniska prövningar var de vanligast rapporterade biverkningarna reaktioner på injektionsstället, inklusive smärta på injektionsstället, svullnad, erytem och pruritus samt huvudvärk.
During clinical trials the most commonly reported adverse Reaktioner på injektionsstället(rodnad, smärta,
Reactions at the site of the injection(redness, pain,Reaktioner på injektionsstället(smärta, rodnad,
Local reactions at the injection site(pain, redness,Av patienterna kan få reaktioner på injektionsstället t ex rodnad,
To 4% of patients may experience reactions at the injection site such as reddening,Nästan alla försökspersoner som behandlades subkutant med ikatibant i de kliniska prövningarna fick reaktioner på injektionsstället vilka karakteriseras av hudirritation,
Almost all subjects who were treated with subcutaneous icatibant in clinical trials developed reactions at the site of injection characterised by skin irritation,Ungefär 30% av patienterna får också reaktioner på injektionsstället, oftast mild inflammation eller rodnad.
Approximately 30% of patients will also experience reactions at the injection site, predominantly mild inflammation or erythema.
