REGELBASERAT in English translation

• rules-based
• rule-based

Examples of using Regelbaserat in Swedish and their translations into English

insynsvänligt, regelbaserat, öppet, icke-diskriminerande
transparent, rules-based, open, non-discriminatory

Det är uppmuntrande eftersom det ligger i vårt intresse att binda Ryssland till ett regelbaserat system där landet sedan kan ställas till ansvar.
It is encouraging because it is in our interests to bind Russia into a rules-based system where it can then be held to account.

Eftersom Experience Platform Launch är regelbaserat kan ni enkelt integrera data
Because Experience Platform Launch is a rule-based system, you can easily integrate the data

Den primära skillnaden mellan dessa regelverk är att K2 är regelbaserat medan K3 är principbaserat.
The primary difference between these regulations is that K2 is rulesbased while K3 is principlesbased.

Naturligtvis inser vi att vi behöver ett regelbaserat system för att reglera världshandeln,
Of course we recognise the fact that we need a rules-based system to regulate world trade

Ett enkelt regelbaserat system: Varje medlemsstat skulle exempelvis få rätt till en viss mängd stabilitetsobligationer i förhållande till en given procentsats av dess BNP,
A simple rule-based system: For example, each Member State could be entitled to an amount of Stability Bonds equal to

inte bara för varandra utan för ett regelbaserat multilateralt ekonomiskt system.
not just for each other, but for a rules-based multilateral economic system.

För att man ska lyckas attrahera och behålla både inhemska och utländska investeringar så fordras det ett förutsägbart, öppet, regelbaserat och icke-diskriminerande företagsklimat kombinerat med stöd till investeringar i den produktiva sektorn samt marknadsmöjligheter.
A predictable, transparent, rule-based and non-discriminatory business environment, combined with support to investment in the productive sector and the existence of market opportunities, are all needed in order to attract and retain domestic and foreign investments.

som omfattar allt från uppföljning av aktuella internationella konferenser till utveckling av ett regelbaserat internationellt handelssystem.
ranging from the follow-up to recent international conferences to the development of a rule-based international trading system.

måste förlita sig på att bygga upp ett förtroende för ett starkt regelbaserat system.
must rely on building support for a strong rule-based system.

Jag vill påminna om att det åttonde globala millennieutvecklingsmålet är att etablera ett globalt partnerskap för utveckling, som innebär skapande av ett öppet, regelbaserat, förutsägbart och icke-diskriminerande handels- och finanssystem.
I would like to remind you that the eighth global Millennium Development Goal states that a global partnership for development should be established which includes creating an open, rule-based, predictable and non-discriminatory trade and finance system.

Avtalsprocessen kommer att vara ett stöd för den regionala integrationen i Västindien och ge ett regelbaserat ramverk som bidrar till att stärka konkurrenskraften,
The EPA process will support Caribbean regional integration and provide rules based framework to help increase competitiveness,

Leda försvaret för ett öppet, regelbaserat, rättvist och hållbart utvecklingsinriktat globalt handelssystem,
Leading the defence of an open, rules-based, fair and sustainable development-oriented global trading system,

Om de etablerade regelbaserade strukturernas betydelse undergrävs,
If the importance of the established, rules-based structures crumbles,

Regelverken som utformades var regelbaserade redovisningsmetoden K2 och principbaserade redovisningsmetoden K3.
The regulations that were designed were rule-based method of accounting K2 and principle-based accounting method K3.

Den internationella regelbaserade ordningen är den bästa garantin för fred.
An international rules-based order is the best guarantee of peace.

De förlitar sig på enkla regelbaserade metoder eller primitiva
They rely on simple rules-based approaches or rudimentary

Anpassa processer med regelbaserade trösklar för automatiserad certifiering och riskutvärdering.
Customize processes with rule-based thresholds for automated certification and risk assessments.

De förlitar sig på enkla regelbaserade metoder eller primitiva
They rely on simple rules-based approaches or rudimentary

Ordklasstaggare är antingen regelbaserade eller stokastiska.
The translation can be either rule-based or stochastic.