REGELBUNDET UPPDATERAD in English translation

• regularly updated
• frequently updated

Examples of using Regelbundet uppdaterad in Swedish and their translations into English

För att ge en mer regelbundet uppdaterad bild av situationen i EU kommer kommissionen- i enlighet med artikel 40 i Euratomfördraget- att offentliggöra vägledande program om kärnenergi med kortare intervall.
In order to provide a more regular updated picture of the situation in the EU, the Commission will- in accordance with Article 40 of the Euratom Treaty- increase the frequency of publication of the Nuclear Illustrative Programmes.

uppdaterad och regelbundet uppdaterad samling av sti
updated and periodically updated collection of sti

Varje medlemsstat skall se till att tillhandahålla allmänheten uttömmande och regelbundet uppdaterad information, särskilt via Internet, om de institut som avses i artikel 2 g,
Each Member State shall ensure that the fullest possible set of regularly updated information is made available to the general public,

avlyssningsteknik som”engångsartiklar” och efterlyser därför en regelbundet uppdaterad lista över länder som kränker yttrandefriheten i samband med de mänskliga rättigheterna.
therefore calls for the establishment of a list, to be regularly updated, of countries which are violating freedom of expression in the context of human rights

som utgör ett enskilt inslag i en tidskrift eller regelbundet uppdaterad publikation under en enda rubrik,
constitutes an individual item within a periodical or regularly-updated publication under a single title,

processen är dokumenterad, genom att använda en regelbundet uppdaterat'levande dokument'
ensure the process is recorded using a regularly updated,'living document'

Regelbundet uppdaterad information, tabeller
Access regularly updated data, charts

Aerospace News- En regelbundet uppdaterad lista över aktuella nyheter artiklar om flyg.
Union News- A regularly updated listing of current news articles concerning Unions.

Aerospace News- En regelbundet uppdaterad lista över aktuella nyheter artiklar om flyg.
Dementia News- A regularly updated listing of current news articles concerning Dementia.

Aerospace News- En regelbundet uppdaterad lista över aktuella nyheter artiklar om flyg.
Allergies News- A regularly updated listing of current news articles concerning allergies.

Wifi News- En regelbundet uppdaterad lista över aktuella nyheter artiklar relaterade till WiFi.
Dementia News- A regularly updated listing of current news articles concerning Dementia.

Wifi News- En regelbundet uppdaterad lista över aktuella nyheter artiklar relaterade till WiFi.
Security News- A regularly updated listing of current news articles concerning Security.

Målen och de förväntade resultaten kommer årligen att anges i en regelbundet uppdaterad handlingsplan.
At annual working level the objectives and expected results will be laid down in more detail in a regularly updated action plan.

En regelbundet uppdaterad förteckning över icke förtecknade ämnen så att försörjningskedjan frivilligt kan övervaka handeln med dessa ämnen.
A regularly updated list of non-scheduled substances to enable the supply chain to monitor on a voluntary basis the trade in such substances;

relationer mellan aktörer och resulterade i en regelbundet uppdaterad webbplats, nyhetsbrev och faktablad.
stakeholder relations, producing a regularly updated website, newsletters and fact sheets.

Kommissionen har gett kandidatländerna tillgång till regelbundet uppdaterad dokumentation om tullens datasystem på cd-rom
The Commission provided the applicant countries with regularly up-dated documentation on the computerised customs systems,

ämnen på forum och sidor på sociala nätverk som regelbundet uppdaterad information, samt alla typer av pågående diskussioner.
pages on social networks, which regularly updated information, as well as all sorts of discussions underway.

deras anställda får regelbundet uppdaterad och lämplig information om kontrollnormer och tillgängliga metoder
their staff receive regularly updated and appropriate information concerning the control standards

En regelbundet uppdaterad databas med exempel på nyskapande
A regularly updated database of innovative approaches

och ger regelbundet uppdaterad information om lediga platser.
and provides regularly updated job vacancy information.