KONTROLLERAS REGELBUNDET in English translation

• be checked regularly
• be monitored regularly
• be monitored periodically
• inspected regularly
• be checked periodically
• are regularly controlled
• be monitored on a regular basis
• is regularly verified
• is checked regularly
• is regularly checked
• are checked regularly
• are regularly monitored

Examples of using Kontrolleras regelbundet in Swedish and their translations into English

Dessa länkar kontrolleras regelbundet, så att villkor,
These links are checked regularly, so that conditions, price

Boende: Alla boenden kontrolleras regelbundet av vår lokala personal.
All accommodation is checked regularly by our overseas staff.

Kriterier och förfaranden kontrolleras regelbundet och vidareutvecklas enligt förväntningarna från gästerna.
Its criteria and procedures are checked regularly and developed further according to the expectations of the guests.

Det är viktigt att koncentrationen faktor IX i ditt blod kontrolleras regelbundet.
It is important that the concentration of factor IX in your blood is checked regularly.

Tillverkningen och utvecklingen av Bemers produkter sker enligt internationella standarder och kontrolleras regelbundet.
The manufacture and development of Bemer products comply with international standards and are regularly monitored.

Vår produktionsanläggning uppfyller strikta hygienkrav och luftrenheten kontrolleras regelbundet.
Our production facility meets strict hygiene requirements and the air purity is checked regularly.

Dessa länkar kontrolleras regelbundet.
These links are checked regularly.

tillväxt hos barnet kontrolleras regelbundet.
general growth are regularly monitored.

Därför ska blodtrycket kontrolleras regelbundet under behandling med Gilenya.
Therefore, blood pressure should be regularly monitored during treatment with Gilenya.

Glukosnivåerna i serum och urin bör kontrolleras regelbundet och hanteras efter klinisk indikation.
Serum and urine glucose levels should be regularly monitored and managed as clinically indicated.

Den industriella verksamheten kontrolleras regelbundet av miljömyndigheterna.
The environmental authorities regularly inspect operations at the mills.

De måste därför kontrolleras regelbundet och bytas ut.
They therefore have to be regularly checked and replaced.

Däcktrycket bör kontrolleras regelbundet för bättre väggrepp på vått underlag
Tyre pressure should be regularly checked for higher wet grip

När särskilda hälsorelaterade uppgifter lämnas bör relevansen hos detta innehåll kontrolleras regelbundet.
Where specific health related data are provided, the relevance of such content should be regularly verified.

fistelbildning bör kontrolleras regelbundet under behandlingen med axitinib.
fistula should be periodically monitored for throughout treatment with axitinib.

Alla spel på Dunder Casino kontrolleras regelbundet för fair play.
All games at Dunder Casino are regularly checked for fair play.

Dessutom bör en klockas vattentäthet kontrolleras regelbundet.
In addition, a watch's water resistance should be regularly checked.

Serumkalium- och fosfatnivåer skall kontrolleras regelbundet under behandling med NeoRecormon.
Serum potassium and phosphate levels should be monitored regularly during NeoRecormon therapy.

Den fysiska lämpligheten skall kontrolleras regelbundet och efter eventuella arbetsolyckor.
Physical fitness shall be checked regularly and after any occupational accident.

Njurfunktionen skall kontrolleras regelbundet under behandling med losartan, eftersom den kan försämras.
Renal function should be regularly monitored during treatment with losartan as it may deteriorate.