REPORT REGULARLY in Swedish translation

• regelbundet rapportera

Examples of using Report regularly in English and their translations into Swedish

In future, the Commission will report regularly to the Council on the progress of the work.
I framtiden kommer kommissionen regelbundet att rapportera till rådet om hur arbetet fortskrider.

We recommend that you review this report regularly to identify changes that potentially increase your rankings in Google search results pages while providing a better experience for your readers.
Vi rekommenderar att du granskar denna rapport regelbundet för att se vilka ändringar som eventuellt kan förbättra din rangordning i Googles sökresultatsidor och förbättra upplevelsen för dina användare.

The Commission will report regularly to Parliament and to the Council on the progress achieved.
Kommissionen kommer regelbundet att rapportera till parlamentet och rådet om de framsteg som uppnåtts.

Of all night shift workers report regularly nodding off and falling asleep when they are at work.
Av alla som arbetar nattskift rapporterar att de regelbundet slumrar till på arbetet.

This includes requirements that all Parties report regularly on their emissions and on their implementation efforts.
Det finns även ett krav att alla parter regelbundet ska rapportera om sina utsläpp och genomförande av åtgärder.

The Commission should inform Member States in a timely fashion of any action proposed, report regularly in the course of such dialogues
Vii Kommissionen bör i god tid informera medlemsstaterna om alla föreslagna åtgärder, rapportera regelbundet när dessa dialoger förs,

The fight against fraud must be strengthened too. OLAF should report regularly on its actions, and should cooperate more closely with national courts of auditors and with the budgetary control authorities of Member States in order to assist the Commission in its work.
Även bedrägeribekämpningen måste förbättras ytterligare och OLAF bör rapportera regelbundet om sitt agerande och samarbeta närmare med de nationella revisionsrätterna och medlemsstaternas kontrollmyndigheter för att underlätta kommissionens arbete.

Such an independent body would report regularly and publicly on progress across Europe,
Ett sådant oberoende organ skulle rapportera regelbundet och offentligt om de framsteg som görs i Europa

The Commission shall report regularly on Member States' experience with the application of the systems referred to under point b above,
Kommissionen skall rapportera regelbundet om medlemsstaternas erfarenheter i samband med genomförandet av de system som avses i punkt b

On the basis of collected data, BEREC shall also report regularly on the evolution of pricing
På basis av insamlade uppgifter ska Berec dessutom rapportera regelbundet om utvecklingen av prissättnings-

on SDGs, which will report regularly to the UNGA; and.
som kommer att rapportera regelbundet till FN: s generalförsamling.

The Commission will report regularly on the implementation of measures to tackle harmful
Kommissionen kommer utifrån medlemsstaternas rapporter att med jämna mellanrum rapportera om vilka åtgärder som vidtas för att komma till rätta med skadlig

also has to report regularly to the Council of the EU,
även att ECB regelbundet ska rapportera till Europeiska unionens råd,

We follow these and report regularly as port of our improvement initiatives.
dessa riktlinjer följer vi och redovisar löpande som en del i vårt kontinuerliga förbättringsarbete.

As regards regional differences in development, this is an issue that the Commission takes very seriously and on which we report regularly, and we are including these regional differences in development into the strategy for the structural funds that will be introduced in all of these countries from next year and which should significantly help to reduce these regional discrepancies.
I fråga om regionala utvecklingsskillnader är detta något som kommissionen ser mycket allvarligt på och som vi rapporterar regelbundet om, och vi inbegriper dessa regionala skillnader i utveckling i den strategi för strukturfonderna som kommer att införas i alla dessa länder från och med nästa år, och som bör bidra påtagligt till att minska dessa regionala avvikelser.

On the basis of data collected, BEREC shall report regularly on the evolution of pricing
På basis av insamlade uppgifter ska Berec dessutom rapportera regelbundet om utvecklingen av prissättnings-

the Commission will report regularly to Parliament on the application of the regulation
Kommissionen kommer regelbundet att rapportera till parlamentet om tillämpningen av förordningen,

The European Environment Agency reports regularly on the state of the urban environment.
Europeiska miljöbyrån rapporterar regelbundet om miljöns tillstånd i städerna.

This officer reports regularly to the board according to established procedures.
Denne rapporterar regelbundet till styrelsen enligt fastställda rutiner.

The internal audit function reports regularly to the Board, both in writing and verbally.
Internrevisionen rapporterar regelbundet till styrelse såväl skriftligt som muntligt.