REGIONALA PROGRAM in English translation

• regional programmes
• regional programs
• regional programme

Examples of using Regionala program in Swedish and their translations into English

Under de närmaste åren kommer tionde utvecklingsfondens regionala program att vara det främsta instrumentet för gemenskapens bistånd till regional integration i AVS-länderna.
In the coming years, the 10th EDF regional programmes will be the primary instrument of EC support for ACP regional integration.

När det gäller Cards regionala program för demokratisk stabilisering 2003 utfärdades nyligen en öppen inbjudan att inkomma med förslag,
With regard to the 2003 CARDS regional programme on democratic stabilisation, an open call for submissions was issued recently

Regional Account Managers koncentrerar sig på att driva regionala program och stimulera samarbete mellan partner
Regional Account Managers focused on driving regional programs and fostering cooperation between partners

Kommissionens regionala program var därför inriktat på att främja förbindelserna mellan staterna på västra Balkan.
Therefore the Commission's regional programme focused on promoting relations between western Balkan states.

Italien(fyra regionala program) och Sverige.
Italy(4 regional programs), and Sweden.

Vi stöder den inte bara politiskt- kommissionen har redan finansierat Lusakaförhandlingarna med ett anslag på 2, 65 miljoner euro från SADC: regionala program.
We support it not only politically- the Commission has already funded the Lusaka negotiations by a grant of EUR 2.65 million from the SADC regional programme.

som är specialiserat på distributions satellit ukrainska lokala och regionala program, kompletteras med andra kanaler.
which specializes in satellite distribution of Ukrainian local and regional programs, supplemented by other channels.

Vidare skall ytterligare en inbjudan att lämna förslag inom ramen för Cards regionala program 2003 utfärdas inom kort.
Furthermore, an additional call for proposals under the 2003 CARDS regional programme is due to be issued soon.

nyheter, regionala program, drama och sport.
news programs, regional programs, drama, and sporting events.

Detta genomförande förutsätter i hög grad ett aktivt internationellt stöd genom regionala program och projekt.
This implementation is to the great extent conditioned by active international support through regional programs and projects.

I fråga om SPD och jordbraksdelarna i regionala program har utvärderingen integrerats i den övergripande utvärderingen av mål 1.
For the SPDs and the agricultural parts of the regional programmes, evaluation was included in the overall evaluation of Objective 1.

Spänningen som genereras av MMA slagsmål-från regionala program för världens största ligor-är något du inte liknar något annat.
The excitement produced by MMA fights-from regional shows to the biggest leagues in the world-is unparalleled.

I strukturfondernas mål 1-områden kommer de att integreras i regionala program och finansieras av utvecklingssektionen vid EUGFJ.
In regions eligible under Objective 1 of the Structural Funds, they will be integrated into the regional programmes and financed by the EAGGF Guidance Section;

etablering av synergier och samarbete med regionala program som stöds av Sverige.
establishing synergies and collaborations with regional programs supported by Sweden.

Alla förslag skall innehålla de uppgifter som är nödvändiga för kommissionens godkännande av regionala program för innovativa åtgärder enligt bestämmelserna i artikel 24.1 i förordningen om allmänna bestämmelser om strukturfonderna.
Each proposal must contain the elements required for the Commission to approve a regional programme of innovative actions in accordance with Article 24(1) of the General Regulation governing the Structural Funds.

Nashville TV och två lägen med regionala program.
Nashville TV and two positions with regional programs.

på annat sätt delta i ett erfarenhetsutbyte, kan låta detta ingå som en särskild åtgärd i sina förslag till regionala program för innovativa åtgärder.
undertake other forms of exchange of experience may include a specific action for this purpose in their proposal for a regional programme of innovative actions.

Cards regionala program och Europeiska initiativet för demokrati
CARDS regional programs and the European Initiative on Democracy

Även när det gäller regionala program finns ett förslag om en tydlig koncentration av resurser till ett begränsat antal prioriteringar,
Similarly, in the case of regional programmes, there is a proposal for a marked concentration of resources on a limited set of priorities;

Ungern har startat en rad regionala program fûr att informera de smì och medelstora fûretagen om den inre marknaden, efter modell frìn program i andra medlemsstater,
Hungary has created a series of regional programmes to inform SMEs about the internal market, drawing on programmes from other Member States,