RELEVANTA PROGRAM in English translation

• relevant programmes
• relevant programs
• relevant applications

Examples of using Relevanta program in Swedish and their translations into English

Se till att handeln med vilda djur och växter övervägs för EU-medel inom relevanta program på områdena naturresursförvaltning, miljö, organiserad brottslighet,
Ensure that wildlife trafficking is considered for EU funding under relevant programmes in the areas of natural resources management,

Den interkulturella dialogens genomslag skulle begränsas till de områden där det redan finns relevanta program och det skulle inte vara möjligt att utforska nya områden
The scope of intercultural dialogue would be limited to those sectors for which there are appropriate programmes and would not permit exploration of other areas

IMyFone TunesFix låter dig helt ta bort iTunes och dess relevanta program med bara en gång klickar.
IMyFone TunesFix allows you to entirely remove iTunes as well as its pertinent software with just once click.

hjälpa dig att upptäcka relevanta program och erbjudanden före, under och efter resan.
help you discover relevant apps and deals before, during and after your journey.

man undvika dubbelarbete och överlappningar mellan Periklesprogrammet 2020 och andra relevanta program eller åtgärder som drivs av ECB,
overlap between the'Pericles 2020' programme and other relevant programmes and activities fostered by the ECB,

lyssnar på våra radiostationer även podcast predikningar och mer relevanta program i solidaritets Radio, om du vill kristen musik på engelska
listen to our radio stations also podcast sermons and more relevant programs in the Solidarity Radio, if you want to Christian music in English

komplementaritet med övriga relevanta program, åtgärder och initiativ,
complementarity with other relevant programmes, actions and initiatives,

VÅRT TILLVÄGAGÅNGSSÄTT På Eruditus är ett av våra fokusområden att skapa och tillhandahålla relevanta program som inte bara hjälper dig med"vad som är"
OUR APPROACH At Eruditus, one of our focus areas is how to create and provide relevant programs that don't just help you with‘what is',

komplementaritet med andra relevanta program, åtgärder och initiativ
complementarity with other relevant programmes, actions and initiatives,

På Eruditus är ett av våra fokusområden att skapa och tillhandahålla relevanta program som inte bara hjälper dig med"vad som är" men förbereder dig också
At Eruditus, one of our focus areas is how to create and provide relevant programs that don't just help you with‘what is',

möjliga synergieffekter med övriga gemenskapsprogram och finansiella instrument och med andra relevanta program i den berörda medlemsstaten förverkligas på medlemsstatsnivå.
financial instruments and with other relevant programmes operating in the Member State in question are realised at Member State level.

innovativa leveranssystem och studenttjänster samt relevanta program som är inlärningscentrerade,
student services, and relevant programs that are learner-centered,

uppmanar kommissionen att överväga ytterligare åtgärder via relevanta program(Meda, Tacis,
invites the Commission to consider further action through the relevant programmes(MEDA, TACIS,

dröjsmål häva inställandet av utbetalningar och åtaganden om medlemsstaten föreslår ändringar av partnerskapsavtalet och relevanta program enligt vad kommissionen begärt
commitments where the Member State has proposed amendments to the Partnership Contract and the relevant programmes as requested by the Commission,

För att säkerställa ett effektivt genomförande av partnerskapsavtalet och relevanta program ska kommissionen delta i förvaltningen av dem enligt vad som anges i saneringsprogrammet eller i det samförståndsavtal
To ensure effective implementation of the Partnership Contract and the relevant programmes, the Commission shall become involved in their management as detailed in the adjustment programme

synpunkterna beaktats på ett tillfredsställande sätt ska kommissionen utan omotiverat dröjsmål anta ett beslut om godkännande av ändringarna till partnerskapsavtalet och relevanta program.
been satisfactorily taken into account, the Commission shall adopt a decision approving the amendments to the Partnership Contract and the relevant programmes without undue delay.

i den fastställs en gemensam ram för åtgärder som får stöd av relevanta program, framför allt eTEN2, IDA3 och eContent.
set the common framework for the actions supported by the relevant programmes; specifically eTEN2, IDA3 and eContent.

Därför anser jag att Europeiska unionens insatser måste inriktas på en demokratisk stabilitet på lång sikt i utvecklingsländerna genom effektiv finansiering av relevanta program, i vilka kommissionen har en grundläggande roll.
I therefore feel that the European Union' s action must be directed at ensuring long-term democratic stability in developing countries through the efficient funding of the corresponding programmes, in which the Commission has a crucial role to play.

man undviker överlappningar mellan Periklesprogrammet 2020 och andra relevanta program eller åtgärder samt för att ta fram en gemen sam strategi för att bekämpa penningförfalskning och liknande bedrägerier.
overlap between the'Pericles 2020' programme and other relevant programmes and activities and ensuring the development of a common strategy against euro counterfeiting and fraud.

forskning och andra relevanta program, och av strukturfonderna för att uppnå en synergieffekt samt den"kritiska massa" som behövs för att utbildningssystemen skall tillvarata projekten;
training, research and other relevant programmes, and of the Structural Funds with a view to effective synergy and to reaching the« critical mass» required for take-up by education