Examples of using Sakerna in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Fulaste sakerna jag någonsin sett.
Ska jag skicka sakerna till hans familj?
Tiden har kommit för att säga hur sakerna faktiskt ligger till.
Tja… Kanske jag inte ville tro de där sakerna.
De här sakerna representerar vår tid tillsammans.
Fick du sakerna jag skickade?- Hej, älskling.
Did you get the stuff I sent?- Hi, Sweetie.Alla vet. Sakerna som finns i rum 101.
Everyone knows. The thing that is in Room 101.Således är det oriktigt och slappt att lägga fram sakerna i termer av nettoresultat.
Therefore, presenting matters in terms of net balances is inappropriate and very inaccurate.Vi gjorde inte de andra sakerna.
We didn't do those other things.De här sakerna representerar tiden vi delade tillsammans.
These items represent our shared times together.Ja, jag uppfinna sakerna, han är bra på människor.
I invent the stuff, he's good at people. Yeah.Sakerna som finns i rum 101. Alla vet.
Everyone knows. The thing that is in Room 101.Aristotle:"Detta komplicerar sakerna på ett onödigt vis.
Aristotle:"This complicates matters unnecessarily.Din familj, dina vänner och sakerna du gillar.
And the things you like. Your family, friends.Det är sakerna som vi hämtar.
Those are the items we're picking up.Sakerna som finns i rum 101. Alla vet.
The thing that is in Room 101… Everyone knows.Varför är alla dem här sakerna kvar här?
Why is all this stuff still here?Dessa är de viktigaste sakerna i huset.
And these are the most important things in the house.Jag inser att de här sakerna kräver den yttersta försiktighet.
I realise these matters require the utmost propriety.Vi trodde att sakerna han stal var oviktiga.
We were thinking that the items he stole were unimportant.
