Examples of using Samma snubbe in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Köper röka från samma snubbe som sin dotter?
Buying weed from the same dude that deals to your daughter?Samma snubbe, men olika namn.
Same dude, different name.Det är samma snubbe som gav oss ett prospekterings-tillstånd?
That's the same fellow what give us?Det är samma snubbe som i Tukthuset.
Yo, guys, this is the same dude from Deform School.Det är samma snubbe som hade hand om Avon.
This is the same mothertucker that had Avon's case.Det är samma snubbe som gav oss ett prospekterings-tillstånd?
That's the same fellow what give us a prospecting permit?Samma snubbe, bara annat namn.
Same dude, different name, is all.Samma snubbe, bara annat namn.
Same dude, different name, that's all.De är alla samma snubbe.
I'm telling you they're all the same dude.Fast kraftverket designades av samma snubbe som skapade Liverpools katedral, så.
But Det är samma snubbe…-Det var din nya partner.
That's your new partner. Anyway, it's the same guy Homicide.Det är samma snubbe.
It's the same guy Homicide.är det samma snubbe?
could it be the same guy?Hur många gånger ska du dödas av samma snubbe?
By the same guy? How many times will you be killed?Det är en och samma snubbe.
No, they're the same guy.Det är en och samma snubbe.
There are the same guy.Det är samma snubbe.
It's the same guy.Som Leah, som varit med samma snubbe fyra gånger.
Like my friend Leah, who's been with the same guy like four times.Jag tror han blev plockad av samma snubbe som attackerade dig.
I think he was hit by the same guy who attacked you.Samma snubbe som jag har känt i 20 år.
You're the same dude that I have known for 
