SANT ATT VISSA in English translation

• true that some

Examples of using Sant att vissa in Swedish and their translations into English

Det är sant att vissa akademiker kanske, vilket är förståeligt,
It is true that some academics are perhaps more concerned,

Det är sant att vissa add-on och klipp som tillåter dig att spara pengar kan vara fördelaktiga dock är det omöjligt att säga när en annons kan ha skickats av ondskefull tredje part.
It is true that some of the add-ons and saving deals sent your way could be beneficial; however, it is impossible to say when an ad could be sent by malicious third parties.

Detta är så sant att vissa författare av borrelia forskning har uppgett att den vanligaste orsaken till bristen på respons av borrelia mot antibiotika är en brist på borrelios till att börja med!
This is so true that some authors of Lyme disease research have stated that the most common cause of lack of response of Lyme disease to antibiotics is a lack of Lyme disease to begin with!

Det är mycket sant att vissa barn kan utveckla sin fantasi med en dator
It is true that some children can develop their imagination with a computer

Men det är dock sant att vissa familjer kan inkarnera igen för ytterligare erfarenheter tillsammans.
However, it is true that some families may incarnate again for further experiences together,

Det är sant att vissa framsteg har gjorts med hänsyn till mänskliga rättigheter,
It is true that some progress has been made with regard to human rights,

Det är sant att vissa uppfödare av hundar kortklippta,
True, some breeders cut short dogs,

Det är sant att vissa av instrumenten i den nuvarande gemensamma organisationen av marknaden är olämpliga
It is true that some of the instruments in the current common market organisation are now inappropriate,

Även om det är sant att vissa kosttillskott har visat sig förbättra villkoren för personer som redan lider av dessa sjukdomar,
While it is true that some supplements have been shown to improve the condition of people who already suffer from these ailments,

Det är sant att vissa tvivel om inspiration från Ordspråksboken,
It is true that certain doubts as to the inspiration of the Book of Proverbs,

Det är sant att vissa patienter som initialt sobredimensionen ett faktum,
It is true that some patients initially over-dimension a real fact,

och det är sant att vissa av dessa utökas i betänkandet, men jag anser att dessa undantag är rimliga.
and it is true that the report enlarges on some of these, but I think that these exceptions are within the bounds of what is reasonable.

Det är sant att vissa ansvarsuppgifter tilldelas bara ett fåtal i Guds organisation.
It is true that some have certain responsibilities that others do not have in God's organization.

Det är sant att vissa samhällsgrupper kan vara mer avvikande
It is a fact that certain social groups have more

Det är dock lika sant att vissa grupper inom parlamentet,
It is equally true, however, that certain sections of this House,

Det är sant att vissa betydande framsteg redan har gjorts,
It is true that some important progress has already been made,

Det är sant att vissa kursiva grekiska manuskript av tionde talet
It is true that some cursive Greek manuscripts of the tenth century

Det är sant att vissa framsteg har nåtts,
It is true that some progress was made,

Det är också sant att under vissa historiska omständigheter verkar det interventionistiska tidvattnet till viss del ha dämts upp.
It is also true that in certain historical circumstances, the interventionist tide has appeared to have been dammed to a certain extent.

Något som däremot är sant är att vissa egenskaper i ArcMap inte har flyttats över till ArcGIS Pro än.
What is true is that some capabilities in ArcMap have not yet been moved to ArcGIS Pro.