SATSERNA in English translation

• rates
• kits
• movements
• batches
• theorems
• sets
• clauses
• statements
• sentences
• rate

Examples of using Satserna in Swedish and their translations into English

Den andra delen består av de fem andra satserna och har en speltid på cirka 60-70 minuter.
Part Two consists of the other five movements and has a duration of about sixty to seventy minutes.

Stabilitetsprotokoll för åtagande satserna bör tillhandahållas
The stability protocol for the commitment batches should be provided

Du kan lika gärna köpa generiska poster som ingår i satserna i bulk för en bråkdel av priset på närmaste lågprisbutik.
You might as well purchase the generic items included in the kits in bulk for a fraction of the price at the nearest discount store.

Kommissionen bör se till att satserna fastställs på nivåer som upplevs som ettincitamentför medlemsstaterna att uppgesinafaktiska finansieringskostnader och minska allriskför överkompensationtill ett minimum.
The Commission should ensure that the rates are set at levels that act asanincentivefor Member States to provide their actual financing costs andreduce anyrisk of overcompensationto a minimum.

Kopior av de exekverade produktionsdokumenten bör tillhandahållas för satserna som används i de jämförande biotillgänglighet eller biowaiver studier.
Copies of the executed production documents should be provided for the batches used in the comparative bioavailability or biowaiver studies.

De skarpskurna men lekfulla och snabba satserna har en stark motvikt i den långsamma tredje satsen där den underliggande oron
The clear-cut yet playful and rapid movements have a strong counterweight in the slow third movement, where underlying anxiety

Satserna, bland vilka Nuclear, Angler
The kits, among which Nuclear, Angler

Kunna formulera de viktigaste definitionerna och satserna inom tredimensionell vektoranalys,
Be able to state the important definitions and theorems in three-dimensional vector analysis,

Satserna skall anmälas till WTO: s sekretariat inom 60 dagar från den dag WTO-avtalet träder i kraft.
These rates will be notified to the WTO Secretariat within 60 days of the date of entry into force of the WTO.

De två första satserna är i a-moll,
The first two movements are in A minor,

De här satserna ger samma fördelar
These kits provide the same benefits

Om det finns behov skall kommissionen anpassa satserna i enlighet med det förfarande som avses i artikel 9c.2.”.
When necessary, the Commission shall adapt the rates, in conformity with the procedure referred to in Article 9c2.

satsnummer för läkemedlet för att upprätthålla en förteckning över de använda satserna.
medicine are recorded in order to maintain a record of the batches used.

en del av Licx Mix för hennes pack anf Licx Travel Pack, båda satserna erbjuder några bra värdeprodukter.
as part of the Licx Mix for Her Pack anf the Licx Travel Pack, both sets offer some great value products.

Bevis Använd de tre kongruensfallen, satsen om likbenta trianglar och satserna om vinklar för att bevisa att konstruktionerna 1-7 stämmer.
Use the three congruence theorems, the theorem about isosceles triangles and the theorems about angles to prove that the constructions 1-7 are correct.

Satserna bygger övervägande på två kontrasterande motiv- ibland med inlägg av ett tredje- som ställs mot varandra, upprepas under ständiga variationer
The movements are predominantly built upon two contrasting themes- sometimes with elements of a third- which go head to head with each other,

Förutom satserna som har designats för specifika modeller
In addition to kits designed for specific models

redan tillämpar de nuvarande EU-minimisatserna för punktskatt på energiprodukter har satserna i andra länder ännu inte anpassats.
energy products in at least some areas, other countries' rates have not yet been aligned.

till följd av olikheterna mellan satserna av möss.
the in-vivo part of the test, because of variability between batches of mice.

Klicka på och om du vill skapa ett villkors villkor där data måste matcha villkoren i båda satserna.
Click And to create a condition criteria where the data must match the criteria in both clauses.