SEDAN BLEV JAG in English translation

• ago i was
• then i was

Examples of using Sedan blev jag in Swedish and their translations into English

Sedan blev jag ett spöke och hamnade här.
And then, I became a ghost, and before I knew it, I was here.

Sedan blev jag"Danielle med kroppen.
Then I became"Danielle the Body.

Sedan blev jag äldre.
Then I grew older.

Sedan blev jag en av dem.
And then I ended up being one of them.

För fem år sedan blev jag kallad till en brottsplats utanför staden.
Five years ago, I got called to a crime scene outside the city.

Sedan blev jag deras chef.
And then they made me their chief.

Och sedan blev jag kapten.
And then they made me their chief.

Men sedan blev jag gravid med den lilla överraskningen.
But then I got pregnant with that little surprise.

Sedan blev jag skadad.
Then, I got injured.

Sedan blev jag eskorterad ut.
Then I got escorted off the property.

För två minuter sedan blev jag 36.
Two minutes ago, I turned 36.

Sedan blev jag ertappad, så jag är en idiot.
Then I got caught, so I'm an idiot.

Det gjorde jag, men sedan blev jag sjuk när jag åt det i kafeterian.
I did, but then I got sick after I ate.

Och sedan blev jag träffad.
And then I got hit.

Sedan blev jag ledsen.
And then I got sad.

Sedan blev jag kvar på en genomgång.
Then I got dragged into a briefing.

Sedan blev jag berömd.
Then I became famous soon.

Jag växte upp eresbyterianskt och sedan blev jag episkopolian.
I grew up Presbyterian and then I turned into Episcopalian.

Sluta titta så där. Sedan blev jag äldre och.
You better stop looking at me like that. And then I got older and I..

För 46 år sedan blev jag filmkritiker.
Forty-six years ago, I became.