Examples of using Sin nya roll in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I sin nya roll kommer Caroline att rapportera till Johan Karlström,
In her new role Caroline will report to Johan Karlström,Ur audioguiden: Här är Desideria avbildad i sin nya roll som kronprinsessa, klädd i svensk hovdräkt.
From the audio guide: Desideria is now depicted in her new role as Sweden's Crown Princess in Swedish court dress.Denna person har rivstartat arbetet med employer branding frågorna i sin nya roll och vinnlagt sig om att ha en nordisk infallsvinkel på frågan.
In her new role, this person has gotten work related to employer branding issues off to a flying start and has endeavored to have a Nordic approach in doing so.Ann-Kristin Adolfsson kommer även i sin nya roll att rapportera direkt till VD
Ann-Kristin Adolfsson will in her new role continue to report directly to PresidentI sin nya roll hos Medtronic tror Amanda att hon har mer att tillföra än en förkärlek för matematik och vetenskap.
In her new position at Medtronic, Amanda believes she brings more to the table than a love for math and science.Dessutom måste lärarna förberedas för sin nya roll i kunskapssamhället och i arbetet med att reformera utbildningssystemen.
They must also be prepared for their new roles in the knowledge-based society and in transforming the education and training systems.Hagberg börjar sin nya roll den 20 augusti och kommer att arbeta parallellt med Ainar
Hagberg will take on her new position Han kommer i sin nya roll att rapportera till Merchant Bankings co-heads och vara adjungerad medlem av Verkställande Ledningen.
He will in his new capacity report to the co-heads of Merchant Banking.I sin nya roll kommer hon att delta i Nordicoms strategiska utvecklingsarbete
In her new role, she will participate in Nordicom's strategic development workChristopher axlar sin nya roll den 1 mars 2018, men övergången
Christopher will step into his new role as of 1 March 2018,Hur reagerar unionen på Rysslands försök att omdefiniera och förstärka sin nya roll i den internationella maktbalansen?
How is the Union responding to Russia's attempt to redefine and strengthen its new role in the international balance of powers?Kina har gjort stora ansträngningar för att leva upp till sin nya roll inom det globala ekonomiska systemet.
China has made considerable efforts to live up to its new role in the global economic system.mänskliga resurser kommer att göra det möjligt för parlamentet att uppfylla sin nya roll som medlagstiftare på lika villkor med rådet.
human resources will allow Parliament to fulfil its new role as colegislator on an equal footing with the Council.Likväl är stjärnan själv alltid nöjd med sig själv och alltid med sin nya roll finner den väldigt roliga förklaringar relaterade till yttre omständigheter.
Nevertheless, the star itself is always content with itself and always with its new role it finds very amusing explanations related to external circumstances.Hon kände att hennes sinne fortfarande var väldigt öppet, så hon hade lätt för att ta in stora mängder ny information i sin nya roll.
She felt like där simmen kan bli uppsnyggad för sin nya roll.
where Sims can get dolled up for their latest part.Det kan vara en utmaning att få det äldre syskonet att anpassa sig till sin nya roll.
It can be a challenge for your older child to adjust to their new role.ger de berörda möjlighet att förstå sin nya roll och det stöd som finns.
enables those concerned to grasp their new role and the available support.fortsätta sin heroiska resa i sin nya roll, och spelarna kan inte vänta med att gå med dem
han snabbt kommer att komma in i sin nya roll på Eltel”, säger Ulf Mattsson, ordförande i Eltel.
which will enable him to get up to speed quickly in his new position at Eltel,” commented Ulf Mattsson, Eltel's Chairman.
