SINA UTGIFTER in English translation

• their expenditure
• their spending
• their expenses
• their expenditures
• its costs

Examples of using Sina utgifter in Swedish and their translations into English

hantera sitt innehåll säkert och att kontrollera sina utgifter.
manage their content securely and control their expenses.

så de borde själva vara öppna för att lämna information om sina utgifter.
so they themselves should be open to providing information on their expenditure.

särskilt i en tid då medlemsstaterna skär ned på sina utgifter.
especially at a time when Member States are cutting back on their spending.

har därmed fått svårt att betala sina utgifter.
are therefore having difficulty paying their expenses.

möjligheter att hantera sina utgifter för kommunikations tjänster.
facilities to manage their expenditure on communications services.

Spelarna kommer att informeras om möjligheten att sätta insättningsgränser om de vill begränsa sina utgifter, eller att självutesluta sig..
Players will be informed that they have the option to implement deposit limits on their account if they wish to restrict their spending to a certain amount or to self-exclude themselves.

Dessutom måste varje utlänning ha tillräckliga ekonomiska resurser för att kunna täcka sina utgifter under vistelsen.
In addition, each foreigner is required to have sufficient financial resources to meet their expenses during the stay.

För det andra kommer rapporten också att ge ett underlag för medlemsstaterna att uppskatta sina utgifter.
Secondly, the report will also provide a basis for the Member States to assess their expenditure.

många människor skära ned på sina utgifter i uppfinningsrika och kreativa sätt.
many people are cutting back on their spending in inventive and creative ways.

Av denna anledning bör du be säljaren att tillhandahålla detaljerad information om sina utgifter.
For this reason, you should ask the seller to provide you with detailed information about their expenses.

Inom ramen för de tillgängliga anslagen kan de offentliga myndigheterna omdirigera sina utgifter så att de tar hänsyn till de nya behoven.
Within the framework of the appropriations available, the public authorities can reorient their expenditure to take account of the new needs.

andra världskriget lämnade ett outplånligt avtryck på sina utgifter, säger hon.
World War II left an indelible imprint on their spending habits, she says.

får betalt för endast sina utgifter.
are only paid for their expenses.

genomblickbart sätt och övervaka sina utgifter.
transparent manner and to monitor their expenditure.

Sett över tiden har svenska hushåll i snitt varit villiga att lägga knappt 30 procent av sina utgifter på boendet.
Viewed over time, Swedish households have been willing to allocate 30% of their spending to housing.

Kontrollerna i efterhand- när medlemsstaterna ersätts av gemenskapen för sina utgifter- kommer att kvarstå.
Ex post control- when Member States are reimbursed by the Community for their expenditure- would remain in place.

De deltagande länderna måste i detalj styrka sina utgifter och bevara alla dokument med tanke på eventuella kontroller.
The participating countries have to submit detailed proof of their expenses and will keep all documents in view of possible control.

Europa bör inte bara snabbt öka sina utgifter avsevärt utan även hitta nya
Europe should not only increase its spending quickly and substantially, but also find new

Om Europa inte snabbt ökar sina utgifter avsevärt måste vi hitta nya och mer innovativa sätt
If it is unable to increase its spending quickly and substantially, Europe has to find new

Alltså, sydKorea bör öka sina utgifter för underhåll av den amerikanska militären till 5 biljoner won(cirka 4, 7 miljarder dollar).
Thus, South Korea should increase its spending on maintenance of the American military to 5 trillion won(about 4,7 billion dollars).