SKA ANDAS in English translation

• breathing
• are gonna breathe
• should breath
• should be breathing

Examples of using Ska andas in Swedish and their translations into English

Nej, vi vill att han ska andas fort.
To breathe fast! No, we want him.

Vill du att jag ska andas bättre?
You want me to breathe better?

Men vi kan inte för att alla ska andas in det.
Because in order to get it into every lung.

gör inte detbandage- huden ska andas.
do notbandage- the skin should breathe.

Ambitionen är att SJ Service Academy ska andas service och kvalitet,
Our ambition is for everything at the SJ Service Academy to live and breathe service and quality- from the courses

huden ska andas och vävnaden- bokstavligen"stärka kroppen.
the skin should breathe, and the tissue- literally"caress the body.

Jag vet hur man ska andas. Hur man ska tänka för att inte svimma.
I know how to breathe and how not to breathe, how to think to avoid fainting or going mad.

Ambitionen är att våra kollektioner ska andas glädje, elegans,
The ambition is that our collection should breathe joy, elegance,

Blommor ska andas, de gillar inte täta jordar,
Flowers should breathe, they do not like dense soils,

Du kan väl borsta tänderna om du ska andas på mig sådär?
Well, could you brush your teeth if you're going to breathe into my face like that?

individen normalt ska andas.
make it difficult for the individual to breathe normally.

gör thus den svårare för att dem ska andas.
thus makes it more difficult for them to breathe.

eftersom huden ska andas för att återhämta sig snabbare.
as the skin should breathe in order to recover faster.

Jag önskade att de skulle andas.
I willed them the breathe.

Han sa att allt skulle bli okej, att jag skulle andas.
He told me that everything was going to be all right, that I should breath.

Vem annars skulle andas härinne förutom oss?
Who else would be breathing in here besides us?

Jag skall forma åt er i lera något som liknar en fågel och jag skall andas på den och med Guds tillåtelse skall den bli en fågel.
I make for you out of clay the figure of a bird; then I breathe into it, and it becomes a bird by God's leave.

gud hjälpe mig, om du bara skulle andas samma luft som hon.
if I catch you even so much as breathing the same air as her.

Jag skall forma åt er i lera något som liknar en fågel och jag skall andas på den och med Guds tillåtelse skall den bli en fågel.
I fashion for you out of clay the likeness of a bird, and I breathe into it and it is a bird, by Allah's leave.

Jag skall forma åt er i lera något som liknar en fågel och jag skall andas på den och med Guds tillåtelse skall den bli en fågel.
From clay, I will create for you the likeness of a bird. I shall breathe into it and by the permission of Allah, it shall be a bird.