SKA INRIKTAS in English translation

• shall focus
• will focus
• focusing
• shall be directed towards
• should be targeted
• shall target
• should be directed
• focus
• should be aimed
• will address
• shall aim

Examples of using Ska inriktas in Swedish and their translations into English

som helt ska inriktas på unionens värderingar,
clear text, which will focus solely on the values,

Men nu verkar det ju råda konsensus om att den ekonomiska politiken ska inriktas mot långsiktig stabilitet
However, there now appears to be a consensus that economic policy should be aimed at long-term stability

FI: s styrelse har beslutat att förberedelsearbetet inför det beslutet ska inriktas på att behålla värdet oförändrat. Värdet är i nuläget 2 procent.
FI's Board of Directors has decided that the preparatory work ahead of the next decision shall focus on maintaining the rate at its current level, which is currently 2 per cent.

regionernas finansiering av landsbygdens utveckling ska inriktas på att förbättra.
regions rural development funding shall aim at improving.

Detta kommer att kompletteras och vidareutvecklas via den planerade utbildningsplattformen INNO, som ska inriktas på samarbete över gränserna.
This will be supplemented and further developed by the forthcoming INNO Learning Platform, which will focus on transnational cooperation.

FI: s styrelse har beslutat att förberedelsearbetet inför det beslutet ska inriktas på att behålla värdet oförändrat.
The preparatory work ahead of the next decision shall focus on maintaining the rate at its current level,

EAPN har därför föreslagit att den europeiska planeringsterminen ska inriktas mer på sociala frågor,
The EAPN has therefore proposed that the European Semester focus more on social issues,

Stödet till små och medelstora företag kommer att bygga på den kommande småföretagslagen, och ska inriktas på att frigöra potentialen i kreativa företag.
Activities in the area of support for SMEs will build on the forthcoming European Small Business Act and focus on unlocking the potential of creative industries.

Jag vill tacka er för ert stöd till att strategin för konsumentpolitiken ska inriktas på tvistlösning och tillämpning av lagar.
I would like to thank you for your support for the Consumer Policy Strategy's focus on redress and enforcement.

De senaste månadernas prisuppgång borde därmed inte i någon större utsträckning påverka penningpolitiken eftersom denna i huvudsak ska inriktas på att påverka inflationen 1-2 år fram i tiden.
It follows that as monetary policy focuses mainly on influencing inflation 1 to 2 years ahead, the price rise in recent months ought not to carry any sizeable weight.

Arbetet ska inriktas på att utbilda frivilligarbetare,
The focus will be on training volunteers,

Enligt förslaget ska Efsi inriktas på fler sektorer,
The proposal extends the focus to more sectors, such as agriculture

Partnerskapen ska inriktas på att underlätta och organisera den lagliga invandringen,
These partnerships are focused on facilitating and organizing legal migration,

Bevarandeåtgärder ska inriktas på långsiktigt skydd
Conservation is aimed at the long-term protection

Kommissionen föreslår en förordning som ska inriktas på investerare som vill lägga sina pengar på företag
The Commission proposes a regulation designed for investors who want to put money into companies

Samarbetet ska inriktas på att stödja genomförandet av åtagandena
Cooperation shall be directed at supporting implementation of the commitments

EESK har redan tidigare rekommenderat att fonderna ska inriktas på specifika mål inom ramen för social integration9.
The EESC has already recommended that funds target specific objectives related to social inclusion9.

Fonden ska inriktas på projekt med högt europeiskt mervärde,
The facility would target projects with high European value added,

Det nya programmet ska inriktas på färre åtgärder,
The new programme aims to focus on fewer actions,

FI: s generaldirektör har bestämt att arbetet med att förbereda beslutet ska inriktas så att värdet kan höjas till 2, 5 procent om det bedöms nödvändigt.
FI's Director General has decided that the preparatory work for the decision shall focus on enabling an increase in the rate to 2.5 per cent if such is deemed necessary.