SKA TA IN in English translation

• bring in
• is gonna bring in

Examples of using Ska ta in in Swedish and their translations into English

De ska ta in Rune på hem.
They were bringing Rune home.

Vilken hund ska ta in en familj med 3 barn i ett privat hus?
Which dog to take in a family with 3 children in a private house?

Vi ska ta in Kim och Lee för förhör.
We should bring in Kim and Lee for questioning.

De ska ta in Henry Alonso för att få en redogörelse från honom.
They will bring in Henry Alonso and give a statement in a couple of hours.

Hank vill att åklagaren ska ta in den gula ryggsäcken.
He wants the prosecutor to bring in the backpack.

Showman 5-0, vill du att vi ska ta in Ringo?
Showman 50, would you like us to bring in Ringo?

Säger ni att jag inte ska ta in er?
Are you telling me not to bring your people in?

Ja. Det som händer nu är att vi ska ta in en ny ryggradskirurg i juni eller juli.
Uh, I mean, what's happening now is that we're bringing in a new spine surgeon in June or July, Yeah. who's a complex spine guy.

Kan ni flytta er lite så vi får mer plats vi ska ta in lite sängar,
Could you all to back up a bit? Give us some room here. We're bringing in some cots tonight

Ja. Det som händer nu är att vi ska ta in en ny ryggradskirurg i juni eller juli.
Uh, I mean, what's happening now is who's a complex spine guy. Yeah. that we're bringing in a new spine surgeon in June or July.

Så som vi sköter oss kanske Ingrid vill att vi ska ta in fler barn.
With the job we're doing, maybe Ingrid will even want us to bring in more kids.

var Leatherby ska ta in al-Zuhari.
where Leatherby's going to be bringing.

var Leatherby ska ta in al-Zuhari.
where Leatherby's going to be bringing al-Zuhari over the border.

hur lite ljus kameran ska ta in när du fotograferar.
how little light your camera pulls in to make your pictures.

Och då sa mama att papa själv skulle ta in kistan.
Mama said that Dad had to bring in the chest himself.

Även om du fick, vem skulle ta in en blind pojke?
Well, even if we said yes, tell me, who's going to take in a blind kid?

Han skulle ta in någon unge att skriva exemplar.
He was gonna bring in some kid to write copy.

Du skulle ta in tvätten.
You were supposed to bring in the laundry.

Tror du att hans familj skulle ta in en fattig flicka från Atlanta?
Would take in a poor orphan girl from Atlanta? Think that gentleman's family?

Tror du att hans familj skulle ta in en fattig flicka från Atlanta?
Would take in a poor orphan girl from atlanta?