Examples of using Ska vara ansvarig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
tullar som åläggs av skattemyndigheter, och du ska vara ansvarig för betalning av alla sådana skatter,
BERT Organet ska styras av sin verkställande direktör, som ska vara ansvarig inför och agera enlig tillsynsnämndens instruktioner vägledning vid utförandet av sina uppgifter.
BERT The Body Artikel 31: chefen för nätsäkerheten ska vara ansvarig för att samordna myndighetens uppgifter
Article 31: The Chief Network Security Officer will be responsible for the coordination of the Authority's tasksFör oss är det självklart att huvudleverantören ska vara ansvarig för att underleverantörer följer avtalade kollektivavtal.
It Och är vi egentligen nöjda med att någon som ska vara ansvarig för vår internationella säkerhetspolitik för några år sedan var aktivist i en organisation som CND?
And Vi vill att byrån ska vara ansvarig för föroreningar av havet som inte bara orsakas av sjögående fartyg
We want that organisation to be responsible for marine pollution caused not only by seagoing shipsKravet att den behöriga myndigheten ska vara ansvarig för att uppdatera och föra de elektroniska registren 57.
The request that the competent authority is responsible for updating and maintaining the electronic registers(57);Lara Lee, kommer du och Cora ska vara ansvarig för att få Hilda ordnat
Den svenska producenten ska vara ansvarig för den svenska artistiska,
Värdepapperscentralen ska vara ansvarig för att se till att de standarderna anges i ett kontrakt mellan parterna
The CSD is responsible for ensuring that those standards Vid användning av reklamationsrätten ska köparen vara ansvarig för produktens leverans, inklusive fraktkostnader.
When using the right to return items, the buyer is be responsible for the shipment of the product, including shipping costs.Vi måste också bestämma oss för om den juridiska personen ska hållas ansvarig fullt ut, eller om det är ledningen som ska vara ansvarig.
We frågan blir då också vem ICANN ska vara ansvarig inför från och med den 1 oktober.
it also raises the question of to whom ICANN should be accountable, as from 1 October.Du kanske vill börja med att utse en chef eller en kassör som ska vara ansvarig för syndikatet.
Förvaltaren av en alternativ investeringsfond ska vara ansvarig för rapportering av närmare uppgifter om OTC-derivatkontrakt i vilka den alternativa investeringsfonden är motpart och för att säkerställa de inrapporterade uppgifterna är korrekta.
The manager of an AIF shall be responsible for reporting the details of OTC derivative contracts to which that AIF Scandlines, respektive den tredje parten som förvarar bagaget/den särskilda lasten, ska vara ansvarig endast om dennes representanter, anställda
Scandlines, respectively the third party with whom the special cargo Du ska vara ansvarig för att tillhandahålla och behålla de medel för att komma åt webbplatsen,
You shall be responsible for providing and maintaining the means by which to access the Web site,Användaren ska vara ansvarig för alla direkta och indirekta skador som orsakas Work Pilots,
The User shall be liable for all direct and indirect damages caused to Work Pilots,Du ska vara ansvarig för alla åtkomst-, service-,
You shall be responsible for all access, service,Varje tjänsteleverantör som anlitas för att leverera varor eller tillhandahålla tjänster ska vara ansvarig för eventuella brister,
Any service provider hired to supply goods or provide services shall be liable for any resulting defects,
