SKALL ARBETA in English translation

• to work
• shall work
• will work
• should work
• shall operate
• are going to work
• shall act
• should operate
• will operate

Examples of using Skall arbeta in Swedish and their translations into English

Vi skall arbeta med att lösa denna uppgift.
Our work lies in the fulfilment of this task.

Sex dagar skall du arbeta, men på sjunde dagen skall du hålla vilodag;
For six days you may work, but on the seventh day you shall rest;

Vilka är de villkor under vilka människor skall arbeta?
What are the conditions under which people are working?

Jag vill att du skall arbeta.
They wish that you would work.

Vi vill ha uppgift om för vilken publikation eller media du skall arbeta.
We want information about the publication or media that you will be working for.

Det första ändringsförslaget avser hur länge konventet skall arbeta.
The first amendment concerns the duration of the Convention' s work.

Grabbar, Jag skall visa er var ni skall arbeta!
Right lads, I will show you where you will be working!

Rådets och kommissionens gemensamma uttalande om hur konkurrensmyndigheternas samarbetsnätverk skall arbeta.
Joint statement of the Council and the Commission on the functioning of the network of competition authorities.

Vem som skall arbeta.
Who is to work.

Veta med vem jag skall arbeta.
To know whom I am working with.

Europeiska unionen förväntar sig att alla parter skall arbeta konstruktivt för att stärka den demokratiska reformprocessen
The European Union looks to all parties to work constructively in order to enhance the democratic reform process

Ett sekretariat, som skall arbeta under verkställande direktörens ledning
A Secretariat, which shall work under the leadership of the Executive Director

Jag vill att vi skall arbeta tillsammans i samma anda som Europas grundare hade.
I would like us to work together in the spirit of the founders of Europe.

SE-bolagets behöriga organ och representationsorganet skall arbeta tillsammans i en anda av samarbete med vederbörlig hänsyn till ömsesidiga rättigheter och skyldigheter.
The competent organ of the SE and the representative body shall work together in a spirit of cooperation with due regard for their reciprocal rights and obligations.

Det är EU: förhoppning att kommissionen skall arbeta snabbt och grundligt
The EU hopes that the Commission will work in a quick and thorough way

Om Rotate föregås av namnet på formationen man skall arbeta i, är mittpunkten mitten på den formationen.
If Rotate is preceded by the name of a formation in which to work, the center point is the Center of that formation.

Den administrativa direktören skall arbeta under överinseende av kollegiet
The Administrative Director shall work under the authority of the College

Byrån skall arbeta i medlemsstaternas intresse,
The Agency will work for the benefit of the Member States,

för dennas räkning och skall arbeta för att genomförandet av projekten av gemensamt intresse skall gå snabbare.
the name of and on behalf of the Commission and should work to speed up the implementation of the projects of common interest.

För att föreningen skall arbeta kompetent ska kanslipersonalen ges möjlighet att kompetensutveckla sig inom relevanta områden och styrelsemedlemmarna ska sträva efter kompetensutveckling.
For the association to work competently the office staff shall be given the opportunity to develop their skills in relevant fields and the members of the board shall strive to develop their competences.