SHOULD OPERATE in Swedish translation

• bör fungera
• ska fungera
• bör verka
• bör arbeta
• bör bedriva verksamhet
• bör drivas
• skall arbeta
• bör agera
• borde tillämpa
• ska verka
• måste fungera

Examples of using Should operate in English and their translations into Swedish

services and capital should operate in an even-handed manner.
personer och tjänster bör verka på ett rättvist sätt.

Accident data recorders should operate on a closed-loop system, in which the data stored is overwritten,
Registreringsapparater för kollisionsdata bör drivas med ett slutet system som skriver över de data som lagrats

The market should operate in such a way that it offers products of the type
Marknaden bör fungera på ett sätt som garanterar att de produkter som

Enlargement poses new challenges with respect to how the Union should operate and how joint decisions on its future should be taken.
Utvidgningen innebär nya utmaningar i fråga om hur unionen skall arbeta och hur gemensamma beslut om dess framtid skall fattas.

Event data recorders should operate on a closed-loop system, in which the data stored is overwritten,
Registreringsapparater för händelsedata bör drivas med ett slutet system som skriver över de data som lagrats

on the belief that leadership should operate with transparency, and not from the shadows.
På tron att ledarskap bör fungera med insyn, Och inte ur skuggorna.

The European Court of Justice should operate independently, without the Ombudsman's intervention,
EG-domstolen bör agera oberoende, utan ombudsmannens ingripande, och effektiva internationella organ

I also agree that the Agency for the Cooperation of Energy Regulators should operate on the principle of each country having one vote.
Jag instämmer också i att byrån för samarbete mellan energitillsynsmyndigheter bör drivas enligt principen att varje land har en röst.

It is an integral part of how the External Action Service should operate.
det är en ingående del av hur EU: s utrikestjänst bör fungera.

We believe the agency's creation should be preceded by a wider debate on its aims and how it should operate.
Vi anser att inrättandet av denna byrå bör föregås av en bredare diskussion om dess syften och hur den skall arbeta.

Both systems should operate over entire river basins
Man borde tillämpa båda systemen inom hela avrinningsområden

These further changes are needed to implement the strategic guidance of EU leaders on how the EU ETS should operate in the decade up to 2030.
Dessa ändringar krävs för att genomföra EU-ledarnas strategiska riktlinjer för hur EU: system utsläppshandelssystem bör fungera under årtiondet fram till 2030.

Wine producers should operate in a free market
Vinproducenterna ska verka på en fri marknad

what sort of process should operate.
vilken typ av process bör fungera.

or those micronutrients that we all should operate appropriately.
eller de mikronäringsämnen som vi alla måste fungera på lämpligt sätt.

or those micronutrients that we all should operate appropriately.
de spårämnen som de flesta av oss bör fungera på lämpligt sätt.

so we must always work on the basis of three tenets of how things should operate.
så vårt arbete måste alltid bygga på tre grundsatser om hur saker måste fungera.

These small operators should operate feeder lines on the network
Dessa mindre trafikutövare bör driva matartrafik i nätet,

All manufacturers should operate an effective quality management system of their manufacturing operations, which requires the implementation of a pharmaceutical quality assurance system.
Samtliga tillverkare bör tillämpa en effektiv kvalitetsstyrning av sina tillverkningsprocesser vilket innebär att ett farmaceutiskt kvalitetssäkringssystem måste införas.

Nonetheless, it comes to be a little sticky which is not great when we should operate on a daily basis in the office.
Ändå kommer det att vara lite klibbig som inte är bra när vi ska arbeta på en daglig basis på kontoret.