SOM ARRANGERAS in English translation

• which is arranged
• which is organised
• which is organized
• which is held
• which was organised
• which are organised

Examples of using Som arrangeras in Swedish and their translations into English

Fredagen den 14 november deltog Prins Carl Philip i konferensen Åre Sustainability Summit, som arrangeras av hushållningssällskapet i Jämtland,
On Friday 14 November, Prince Carl Philip took part in the Åre Sustainability Summit, which was arranged by the Swedish Rural Economy

Utöver de många möjligheterna med intern jobbrotation erbjuder Trelleborg olika kanaler för kompetensutveckling, som arrangeras både centralt och lokalt inom koncernen.
In addition to the many opportunities relating to internal job rotation, Trelleborg offers various channels for skills development, which are arranged centrally and locally within the Group.

Denna Urbankonferens, som arrangeras av GD Regionalpolitik,
This URBAN conference, which is being organised by the Directorate-General for Regional Policy,

Det tredje plenarmötet för nätverket Nyskapande regioner i Europa(IRE), som arrangeras tillsammans med GDNäringsliv,
The third plenary meeting of the Innovating Regions in Europe network, which is being organised jointly with the Directorate-General for Enterprise,

Universiade är ett 12-dagar långt internationellt sportevenemang som arrangeras vartannat år i olika städer.
The Universiade is a 12-day international sporting and cultural event which is staged every two years in a different city

andra evenemang, som arrangeras av Kultur för alla tillsammans med olika samarbetspartner i vår finska sidan.
other events that were organized by The Culture for All Service in cooperation with other actors in 2018.

Under de föreläsningar och seminarier som arrangeras får vi som medlemmar också möjlighet att utbyta erfarenheter
Lectures and seminars are set up that provide members with opportunities for exchanging experience

Slutligen är det positivt att mottag-ningsverksamheten"student 09", som arrangeras tillsammans universitetet och dess samarbetspartners,
Finally, we are pleased to report that the"Student 09" welcoming event, which was arranged jointly by the university

En annan sida av Kality är de möten som arrangeras med myndighetspersoner och tjänstemän mot min vilja.
Another point I would like to mention regarding Kality, is the meetings that are arranged with government cadres and officials against my will.

andra evenemang, som arrangeras av Kultur för alla tillsammans med olika samarbetspartner.
other events that are organized by The Culture for All Service in cooperation with other actors.

andra evenemang, som arrangeras av Kultur för alla tillsammans med olika samarbetspartner.
other events that are organized by The Culture for All Service in cooperation with other actors.

Jag möttes på Piazza Europa som arrangeras av mycket välkomnande Rosalba,
I was met in Piazza Europa as arranged by the very welcoming Rosalba,

För vistelser som arrangeras av våra ideella partners kan du också ha stöd av en representant eller en agent.
For stays that are arranged by our nonprofit partners, you might also have the support of a representative or caseworker.

CRF Open CRF Open är en tävling som arrangeras och hålls på Chalmers, oftast på höstterminen.
CRF Open CRF Open is a competition that is arranged at Chalmers, often at the winter-semester.

Det är en mässa som arrangeras vartannat år i Kassel,
It is a fair that is held every second year in Kassel,

Representanter för medierna är välkomna att delta i en visning som arrangeras i Kalevalasalen, utställningen Historier inom finsk konst, för att hedra donationen.
Media representatives are welcome to the event, which is to mark the occasion of the donation, and which is to be held in the Kalevala exhibition gallery of the Stories of Finnish Art exhibition.

musik i dyrkan i templet, som arrangeras av David, lätt förklaras av hans poetiska
music in the worship of the temple, as arranged by David, is readily explained by his poetic

I förra veckan deltog Formex i Umeå Fashion Week, som arrangeras sedan 2009, som pågår på flera platser runt om i Umeå.
Formex also participated last week in Umeå Fashion Week, which has been arranged since 2009 and features events at several locations throughout downtown Umeå.

Nästa höst blir det premiär för Elmias nya transportmässa- Elmia Nordic Transport Infrastructure som arrangeras parallellt med Elmia Nordic Rail.
Next autumn is the premiere for Elmia's new transport fair, Elmia Nordic Transport Infrastructure, which is being held in parallel with Elmia Nordic Rail.

vilket är en stig-löp tävling som arrangeras varje år.
which is a trailrun-race that is arranged every year.