SOM TAS EMOT in English translation

• that is received
• that are received
• that are accepted

Examples of using Som tas emot in Swedish and their translations into English

Vi komplettera ibland den information som du tillhandahåller med information som tas emot från tredje part.
We sometimes supplement the information that you provide with information that is received from third parties.

Denna sekretesspolicy beskriver vilken typ av personlig information som tas emot och samlas in av Tucsonmedspa.
This privacy policy document outlines the types of personal information that is received and collected by davethai.

Ancestry ansvar för personuppgifter som tas emot genom skölden för skydd av privatlivet
Ancestry's accountability for personal data that it receives under the Privacy Shield

Det finns en speciell klass av utsända budskap som tas emot endast av dessa första gradens sekonafer.
There is a special class of broadcast messages which are received only by these primary seconaphimˆ.

inom den institutionella ramen för förbindelserna mellan universiteten- att tilldela fler än 3 000 stipendier till studenter som tas emot vid våra universitet.
proposes to award more than 3 000 study grants to postgraduate students, who will be admitted to our universities.

De som drabbas hårdast är emellertid de flyktingar som tas emot på sådana omänskliga villkor.
the main ones to pay are the refugees who are received in such an inhumane manner.

vad man kan göra med post som tas emot och skicka.
what one can do with the mails that are received and send.

Rådet noterar det stora antal flyktingar som tas emot av tredjeländer i ursprungsregionerna och understryker
The Council notes the large numbers of refugees which are received by third countries in regions of origin

För"Live Insatser" spelas vad som tas emot av företaget efter det att resultatet av respektive insats har fastställts är ogiltig
For“Live Betting”, bets which are received by the company after the result of the respective bet has been determined are invalid

du skall se att kommissionen också tänker på att använda dem som inte har arbete och som tas emot i vårt land för att hjälpa de äldre som inte klarar sig själva
You will see that the Commission will also use those who do not have work who are admitted into our country to help elderly people who are not self-sufficient

sola fide- det är endast genom Guds initiativ av nåd som tas emot via Guds gåva tro.
sola fide- that is, only by the divine initiative of grace as received through God's gift of faith.

ge oss sitt blod att dricka, som tas emot andligen genom den sanna tron,
give us his blood to drink, which, being received spiritually by true faith,

Negern som tar emot sparkar?
Ignore who accepts the kicks?

Välgörenhet förnedrar dem som tar emot den och förhärdar dem som delar ut den.
Charity degrades those who receive it and hardens those who dispense it.

Ett chip som tar emot signaler.
A chip that receives signals.

Kocken som tog emot maten fick något av en aha-upplevelse.
The chef who received the food got something of an aha experience.

Vi är tomma mottagare som tar emot kosmisk energi.
We are empty transmitters who receive cosmic energy.

Klassificera all våra kunder som tar emot investeringstjänster från oss;
Classify all our customers who receive investment services from us;

Vi betraktar här en internetserver som tar emot godtyckliga uppgiftsmängder task sets.
Here we consider a server that receives arbitrary task sets.

Åt dem som tog emot honom gav han rätten att bli Guds barn.
To all those who accepted him he gave the right to become children of God.