SPECIFIKA UTMANINGAR in English translation

• specific challenges
• particular challenges

Examples of using Specifika utmaningar in Swedish and their translations into English

Det ska klargöra vilka specifika utmaningar för EU: politik och institutioner som finns på området.
It aims to pinpoint the specific challenges that exist in this area for EU policy and the European institutions.

Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ta upp de kvinnliga företagarnas specifika utmaningar i nästa översyn och uppdatering av småföretagsakten
Calls on the Commission to address the specific challenges faced by women entrepreneurs in its next review and update of the Small Business Act(SBA),

är en kraftfull och anpassad mobilitetslösning optimerad för säkerhets- och övervakningsföretags specifika utmaningar.
customized mobility solution that is optimized for the specific challenges faced by security and surveillance companies.

teknik med relevanta verktyg för att skräddarsy lösningar till varje kunds specifika utmaningar.
other assets in order to tailor solutions for each client's individual challenges.

är en kraftfull och anpassad mobilitetslösning optimerad för säkerhets- och övervakningsföretags specifika utmaningar.
customized mobility solution that is optimized for the specific challenges faced by security and guarding companies.

Lissabonstrategins integrerade karaktär gör det möjligt att sätta samman politiken på ett sätt som motsvarar varje medlemsstats specifika utmaningar och att inleda ett brett partnerskap för reform.
The integrated nature of the Lisbon strategy provides the basis for a policy mix that corresponds to the specific challenges of each Member State and for setting in motion a wide partnership for reform.

ordförandeskap i EU och medlemsstaterna uppmuntras att frivilligt följa specifika utmaningar för att säkerställa att en part har en överblick över utvecklingen av denna verksamhet
member states are encouraged to volunteer to monitor particular challenges so as to ensure that one party has an overview of the development of those activities,

deltagande samt tackla specifika utmaningar och övervinna hinder som kan innebära att de diskrimineras.
and enabling them to meet specific challenges and overcome any barriers that might give rise to discrimination.

Samarbeta för att lösa specifika utmaningar inom produktinnovation.
Collaborate to solve specific product innovation challenges.

Stöd till att hantera naturkatastrofer och andra specifika utmaningar på miljöområdet.
Support for addressing natural disasters and other specific environmental challenges.

Och vi vet att varje station har sina egna specifika utmaningar.
And we know that each station has its own specific set of challenges.

Särskilda politiska verktyg har hjälpt medlemsländerna att angripa specifika utmaningar.
Dedicated policy tools provided useful support to Member States to address specific challenges.

Varje verksamhet har sina egna specifika utmaningar och krav.
Each business has its own challenges and needs.

Varje projekt medför sina specifika utmaningar för alla inblandade.
Each project has unique challenges for all involved.

Småföretagscoaching är coaching anpassad till de specifika utmaningar du som småföretagare möter.
Small business coaching is coaching adapted to the specific challenges that you, as a small business owner meet every day.

Kombinerat skapar dessa förutsättningar specifika utmaningar och möjligheter för QA och testfunktioner.
Combined, these trends are causing specific challenges and opportunities for the QA and Testing function.

Eftersom dessa situationer är så varierande är medlemsstaternas specifika utmaningar också mycket olika.
With these varying situations, specific challenges for Member States differ greatly.

Nuförtiden konkurrerar europeiska jordbruksproducenter dagligen på många olika marknader där de möts av specifika utmaningar.
Today, European agricultural producers compete on a daily basis in many markets, where they face specific challenges.

För att tackla dessa specifika utmaningar riktar kommissionen en rad särskilda rekommendationer direkt till Finland.
In this context, the Commission proposes that some specific Recommendations be addressed to Finland to tackle these specific challenges.

Ny teknik som förknippas med digital transformation skapar specifika utmaningar för kvalitetssäkrings- och testverksamheter världen över.
New technologies associated with Digital Transformation are causing specific challenges for the QA and Testing function.