Examples of using Springa runt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Sluta springa runt och bombardera alla med e-post.
Stop running around and bombarding everyone with emails.Och han kan förstås springa runt snabbt.
And of course he can run around super fast.Det var sorgligt att se dig springa runt utan att förstå nåt.
I hated to see you running around and understanding nothing.Dom är långsamma. Vi kan springa runt dom.
We can run around them. They're slow.Zebror? Vi kan inte springa runt i mörkret.
But running around here in the dark,- Zebras? Oh.Ska du bara låta henne springa runt på skolan?
You just gonna let her run around the school?du ska inte springa runt.
you're not running around.Du kan gå och springa runt hela ön.
You can walk and run around the entire island.Zebror? Vi kan inte springa runt i mörkret.
Zebras? Oh, right. But running around here in the dark.Våra hundar kunde mestadels under promenader springa runt fritt.
Our dogs could mostly during the walks run around freely.Mina patienter ska inte springa runt.
I don't want my patients running around.En kopia av mig får inte springa runt.
I don't want another me running around.Springa runt kvarteret Utan koppel.
Run around the neighborhood Without my leash.För att fortsätta med den här hjärtsorgen, springa runt.
To persist with this heartbreak, running around.Och inte springa runt naken.
And not run around stark naked.Springa runt dammen,- Springa i mörkret,- Springa i regnet.
Run around the pond,- Ta svampar, springa runt naken… Ingen bra idé.
Took mushrooms, running around naked.Springa runt dammen(visa reglerna| diskutera).
Run around the Pond(show rules| discuss).Springa runt grannskapet, letar efter henne.
Running around the neighborhood, looking for her.Nu får du springa runt lite.
I will let you run around.
