Examples of using Starkt beroende in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det finns en mängd olika branscher som är starkt beroende av nickel slang.
There are a variety of industries that rely heavily on nickel tubing.Under 80-talet passerade utvecklingen av Direktmarknadsföring som var starkt beroende av kund databaser.
The 1980s saw the emergence of Direct Marketing, heavily relying on client databases.Starkt beroende av bärarnas kvalitet på mängden gödselmedel och bevattning;
Strong dependence of the quality of berries on the amount of fertilizer and irrigation;Med ett starkt beroende kan en person inte längre leva utan alkohol.
With a strong dependence, a person can no longer live without alcohol.Steg 1 är starkt beroende på vad det är för material som skall avfuktas.
Step 1 is strongly dependent on what material is to be dehumidified.Transporterna fortsätter att vara starkt beroende av fossila bränslen,
Transport continues to rely heavily on fossil fuels,COLOR Color: Diamantens värde är starkt beroende på dess färg.
Colour(transparency): The value of diamonds is heavily dependent on the colour classification.för ett obemannat fordon som är starkt beroende av sensorer för att känna vägförhållandena,
for an unmanned vehicle that relies heavily on sensors to sense road conditions,Européer är starkt beroende av naturresurser och flöden av ekosystemtjänster inom
Europeans depend heavily on the stocks of natural capitalTraditionellt har är efterfrågan prognosprocess starkt beroende av historisk ordning analys,
Traditionally, the demand forecasting process relies heavily on historical order analysis,De avancerade alleuropeiska tjänsterna är starkt beroende av operatörernas möjligheter att exaktlokalisera sina kunder när dessa är utom räckhåll för operatörernas eget nätverk.
The advanced pan-European services are heavily dependent on the ability of operators to precisely locatetheir customers when the latter are outside the reach of their own network.Denna klassiska kollektion är starkt beroende av germansk historia,
This classic collection relies heavily on Germanic history,Många människor i staden är starkt beroende av Tbilisis tunnelbana för att varje dag kunna ta sig till och från arbetet.
Many people in the city depend heavily on Tbilisi Metro for daily traveling because of its convenience.Fattiga människor är både som arbetstagare och konsumenter starkt beroende av den informella sektorn
Poorer people are heavily reliant on the informal sector,EU är starkt beroende av import av proteingrödor som huvudsakligen används till foder Detta medför betydande risker,
The EU is heavily dependent on imports of protein crops, which are used mainly for animal feed.Cartoon är en konstform som är starkt beroende av humor att uttrycka olika känslor och åsikter.
Cartoon is an art form that relies heavily on humor to express various emotions and views.Vissa medlemsstater är starkt beroende av flygfrakttrafiken för sina förbindelser med övriga delar av gemenskapen.
Whereas certain Member States depend heavily on air cargo services for their connections with the rest of the Community;Jämfört med andra delar av världen är de europeiska företagen fortsatt starkt beroende av banker för sin finansiering
Compared to other parts of the world, European businesses remain heavily reliant on banks for fundingTillhandahållandet av dessa tjänster är starkt beroende av operatörernas möjlighet att exakt lokalisera sina kunder när dessa är utom räckhåll för operatörernas eget nätverk.
The provision of these services is heavily dependent on the ability of operators to precisely locate their customers when the latter are outside reach of their own network.Ungern är starkt beroende av EU-medel, så en nedskärning skulle tvinga regeringen att tänka om.
Hungary relies heavily on EU funding, so cutting financial support could force the government to change its tune.
