INTERDEPENDENCE in Swedish translation

• inbördes beroende
• ömsesidigt beroende
• det ömsesidiga beroendeförhållandet
• det ömsesidiga beroendet
• relevance
• interdependence
• ömsesidiga beroende
• ömsesidiga beroendet
• ömsesidigt beroendeförhållande

Examples of using Interdependence in English and their translations into Swedish

Interdependence and the need for more standardised systems.
Beroendet av varandra och behov av mer likartade system.

Interdependence among economies shows the need for cohesion and ensuring.
Det ömsesidiga beroendet mellan ekonomierna visar på behovet av sammanhållning och av att säkerställa.

This is, as I said before, a relationship of interdependence.
Som jag sa tidigare är detta ett förhållande som bygger på ömsesidigt beroende.

Member States' energy interdependence requires more European action.
Medlemsstaternas beroende av varandra i energifrågor kräver mer omfattande åtgärder på Europanivå.

The EU 2020 strategy also emphasises the interdependence of the various EU policies.
I strategin EU 2020 betonas även det ömsesidiga beroendet mellan EU: olika politikområden.

to reject European interdependence.
förkasta europeiskt ömsesidigt beroende.

In the post-division Europe interdependence is creating a new foundation for security.
I Europa efter tudelningen skapar det inbördes beroendet en ny grund för säkerheten.

The interdependence between commerce and transportation systems must be pointed out.
Det ömsesidiga beroendet mellan handeln och transportsystemen måste betonas.

CRM and ERP also exists between the mutual support and interdependence.
CRM och ERP finns också mellan ömsesidigt stöd och ömsesidigt beroende.

This says something about the interdependence between old and new media.
Detta säger någonting om det ömesidiga beroendet mellan gamla och nya medier.

The interdependence of societies and economic zones is increasing.
Det ömsesidiga beroendet mellan samhällen och ekonomiska zoner ökar.

Trade policy facing the challenge of globalisation and increased interdependence.
Handelspolitiken har också drabbats av globaliseringen och av ett ökat ömsesidigt beroende.

There is also an interdependence between social media,
Det finns dessutom ett beroende mellan sociala medier,

The relationship and interdependence between metropolitan areas and rural areas is a topical issue.
Förhållandet och det ömsesidiga beroendet mellan storstadsområden och landsbygd är en mycket aktuell fråga.

Simply put, to cancel the interdependence of money and precious metals.
Enkelt uttryckt, för att avbryta den beroende av pengar och ädla metaller.

Interdependence is a dominant fact in our times.
Det ömsesidiga beroendet är ett dominerande faktum i vår tid.

This is the sort of policy that breeds dependence rather than interdependence.
Det är en politik som uppmuntrar till beroende och inte till ömsesidigt beroende.

The interdependence of economics and law is the prime focus of the programme.
Det ömsesidiga beroendet mellan ekonomi och juridik är den främsta fokus för programmet.

The rule of globalisation is precisely respect for the principle of openness and interdependence.
Globaliseringens regel är noggrann respekt för principen om öppenhet och oberoende.

All this stuff about action and interdependence is fine.
Allt det här om att agera och det ömsesidiga beroendet är bra.