STELNAT in English translation

• solidified
• set
• hardened
• congealed
• frozen
• stiffened
• coagulating

Examples of using Stelnat in Swedish and their translations into English

Jag har stelnat. Du är dödens, Beddoe.
I'm froze. Dead meat, Beddoe.

Jag har stelnat.
I'm froze.

Kroppen har stelnat. Hon är död.
She's dead. The body is stiff.

Kroppen har stelnat. Hon är död.
The body is stiff. She's dead.

Gäster har stelnat till så där, men inte jag.
I have had guests freeze up like that, but never me.

När metallen har stelnat kan gipset tas bort.
After the metal casts have cooled down the plaster can be removed.

Och min ande försmäktar i mig, mitt hjärta är stelnat i mitt bröst.
Therefore my spirit is overwhelmed within me. My heart within me is desolate.

Men under kursen har benet inte alls stelnat.
During the course I haven't been stiff at all.

Blodet har inte stelnat helt.
Blood's not fully clotted.

Kroppen har stelnat.
The body is stiff.

Stekpannor med stelnat fett.
Frying pans with coaguIating grease.

Som spyor, som stelnat i middagssolen!
Like vomit curdling in the noonday sun!

dess cellstruktur har stelnat.
its cell structures have vitrified.

Jellon har inte stelnat än.
The Jell-O isn't solid yet.

Du måste vänta här tills cementet har stelnat.
You have to wait here until the cement is dry.

Limmet mellan oss har sedan länge stelnat.
Our glue has long been set.

Jag ser stelnat blod.
I see clotted blood.

mitt hjärta är stelnat i mitt bröst.
my heart within me is desolate.".

I vulgärmarxismen har emellertid detta särskiljande stelnat till en mekanisk uppspaltning.
In vulgar Marxism this distinction is, however, paralyzed into a mechanistic separation.

mitt hjärta är stelnat i mitt bröst.
my heart within me is desolate.