STORA UTMANING in English translation

• great challenge
• big challenge
• major challenge
• greatest challenge
• main challenge

Examples of using Stora utmaning in Swedish and their translations into English

Mot den bakgrunden menar jag att vår stora utmaning är att stärka
Against this background I think the main challenge for us is to strengthen

Företagens och de offentliga institutionernas stora utmaning är nu att skapa kvalitet
The great challenge now for business and public institutions is to create quality

Nästa stora utmaning för monopolet förväntas dock komma från EU-domstolen
The next major challenge to the monopoly, however, is expected to

Hennes stora utmaning har varit att få sina företag att fungera med väldigt liten budget,
Her big challenge has been to get her companies to work with very small budgets,

Vår stora utmaning är att säkra denna tillit mellan länderna,
The greatest challenge is to secure the trust between the member states

Vår stora utmaning inom ramen för WTO är hur vi ska finna en nyckelroll för Europeiska unionen
Our great challenge, within the context of the WTO, is how to find a key role for the European Union

Om järnvägen möter denna stora utmaning kan den bara vinna,
If the railway sets itself this major challenge, it has everything to gain,

Nästa stora utmaning för tekniksektorn är att ta itu med den klimatskadliga energi som finns inbäddad i apparaternas tillverkning och försörjningskedjor.
The next big challenge for the tech sector is to address the dirty energy embedded in the devices' manufacturing and supply chains that causes climate change.

Arbetsmarknaden som var det senaste årets stora utmaning har börjat förbättras
The major challenge of the past year, the employment market has begun to improve,

Vår stora utmaning nu är att genomföra Reach-förordningen i våra respektive länder och se till att den företräds ordentligt för dem som vi är hitsända av.
Our big challenge now is to implement the REACH regulation in our respective countries to ensure that it gets proper representation for those who send us here.

Jag anser inte att det som vi har framför oss kommer att hjälpa oss i särskilt hög grad för att möta denna stora utmaning.
I do not believe that what we have before us will help us particularly in that great challenge.

Initiativet ställdes inför sin första stora utmaning när I 857 arbetstagare friställdes av tre stora företag i Norditalien: Falck Spa, Montello Spa
The initiative faced its first major challenge when I 857 workers were made redundant by three large firms in Northern Italy:

Jag tror att vår stora utmaning är att hitta balansen mellan vad vi tycker är önskvärt
I think that our big challenge is to strike the balance between what we think is desirable

i min parlamentsgrupp kommer det inte att vara någon brist på vilja att vara vuxen denna stora utmaning.
my group will not be found wanting in the determination to meet this great challenge.

En kort tid efter denna stora utmaning bröt tyvärr Marknaden i allmänt maskinbygge massivt in.
Shortly after this major challenge, the mechanical engineering market as a whole unfortunately suffered a massive downturn.

Er första stora utmaning är det särskilda toppmötet om sysselsättning i november.
your first great challenge is the special summit on employment in November.

han ser fram emot denna stora utmaning.
that he was looking forward to this big challenge.

Mot bakgrund av denna stora utmaning, och trots de stora ekonomiska konsekvenserna,
In the face of this major challenge and despite its economic importance,

L Du hjälper till att bryta den isolering som hindrar människor att kontakta varandra angående denna stora utmaning.
You help break down the isolation that keeps people from connecting with one another about this great challenge.

hur tillgången till rent vatten kommer att bli nästa stora utmaning för den globala ekonomin.
how the access to clean water will be the next big challenge for the global economy.