STORMA IN in English translation

• barge in
• storm in
• rush in
• burst into

Examples of using Storma in in Swedish and their translations into English

Dom tänker inte storma in.
They're not gonna storm in.

Du kan inte bara storma in så här.
You can't just barge in here like this.

Du… Okej?- Du kan inte bara storma in här?
You can't just barge in here. Hey. Okay?

Du… Okej?- Du kan inte bara storma in här.
Hey. Okay? Jason, you can't just barge in here.

Du… Okej?- Du kan inte bara storma in här.
Okay? Jason, you can't just barge in here.

Lily? Hur kan du bara storma in här?
Lily, how dare you just barge in here?

Storma in här och anklaga mig kräver mod.
Barging in here and accusing me took guts.

Storma in, med dragna vapen.
Storming in, weapons in hand.

Barnet kommer inte storma in och kräva efterrättsfärgade väggar.
Not like the baby's gonna come storming in here demanding dessert-colored walls.

Vi kan inte storma in där som en tjur i en porslinsbutik.
We can't just charge in there like a bull in a china shop.

Då borde du storma in på hans kontor.
Well, then you should be invading Tobey's office.

FBI kommer att storma in här vilken minut som helst.
Any minute now, the FBI is gonna storm into this building.

Att ni idioter bara kan storma in och ta mina grejer?
You idiots can just crash in here and take stuff from me?

Ja, du kan inte storma in här Ursäkta, vad?
Yeah, you can't just storm in here and then try to ruin Sorry, what?

Hon tror att hon kan storma in här och göra den till sin egen.
She thinks she can just come in here and just make it hers.

Ja, du kan inte storma in här Ursäkta, vad?
Sorry, what? Yeah, you can't just storm in here and then try to ruin?

Ni kan inte storma in här!
You can't just barge in here!

Hur kan du storma in på min station och förhöra min anklagade?
How can you barge into my station and enquire my accused without my permission?

Hur kan du storma in på min station och förhöra min anklagade?
How can you barge into my station and interrogate my accused?

Det känns inte bra att bara storma in i hennes liv. Ja.
Not without knowing more. I don't feel comfortable just barging into her life, Yeah.